Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
Cuɛ wee, ca jɛ la̱r ɣä [Malik] kä ['Abdullah bin Dinar] kä ['Abdullah bin 'Umar], ɛn ɣöö ci Jak Kuɔth (ram kɛnɛ puɔ̱th Kuɔth tekɛ jɛ) cuɛ wee: 'Ɛpuc, rɛy jiɛn tëëkɛ jiath kɛl mi̱ /ciɛɛ fall kɛ kui̱ Muthlimni̱, min le parall. Lar ɣä jiath in diɛn?’ Kä ɛnɔ cu naath kɛ car i̱ kɛ jiɛn tin te rɛy lo̱o̱lä, kä rɛy cäärädä kɛn kɛ jiɛn ti tekɛ date palms'. 'Abdullah cuɛ wee, 'Kä ɣän pöcä -kɛ nyuɔ̱thdɛ-. Kä cu naath ɛ jiök i̱, ''Ɣɔ̱ɔ̱n, jääk Kuɔth, läri jɛ kɔ ɛn jiath in di̱i̱t ɛn nɔmɔ?'' Kä ɛnɔ cu gök ɛ loc i̱: 'Jɛn ɛ jiath mi̱ tekɛ date'. 'Abdullah cuɛ wee, 'Kɛ kɔrɛ cua̱ gua̱n la̱r ruac kɛ kui̱dɛ, kɛ kui̱c ɛmɔ cu gua̱n ɛ jiök i̱, 'Ɣän bä nhɔk ni̱ ɣöö deri̱ jɛ lat kɛ jɛn gua̱a̱th ɛmɔ ɛ /ci̱ mɔ ɣöö bä tekɛ nɛmɛ kɛnɛ nɛmɛ.'