Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
[ഇസ്മാഈൽ] പറഞ്ഞു; [അബ്ദുള്ള ബിൻ ദിനാർ] ൽ നിന്ന് [മാലിക്] എനിക്ക് [അബ്ദുല്ല ബിൻ ഉമർ] പറഞ്ഞു; അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതൻ (സ) പറഞ്ഞു: 'തീർച്ചയായും, മരങ്ങൾക്കിടയിൽ ഇലകൾ കൊഴിയാത്ത ഒരു വൃക്ഷമുണ്ട്, അത് ഒരു മുസ്ലീമിന് ഒരു മാതൃകയാണ്. അത് ഏത് വൃക്ഷമാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ?' അപ്പോൾ ആളുകൾ അത് താഴ്‌വരയിലെ മരങ്ങളാണെന്ന് കരുതി, പക്ഷേ അത് ഒരു ഈന്തപ്പനയാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി.' അബ്ദുല്ല പറഞ്ഞു; 'പക്ഷേ എനിക്ക് അത് വെളിപ്പെടുത്താൻ ലജ്ജ തോന്നുന്നു -. അപ്പോൾ ആളുകൾ ചോദിച്ചു; 'അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതരേ, അത് ഏത് വൃക്ഷമാണെന്ന് ഞങ്ങളോട് പറയൂ?' അപ്പോൾ അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതൻ (സ) മറുപടി പറഞ്ഞു; 'അത് ഒരു ഈന്തപ്പനയാണ്.' അബ്ദുല്ല പറഞ്ഞു; 'അപ്പോൾ ഞാൻ അത് എന്റെ പിതാവിനോട് പറഞ്ഞു, അപ്പോൾ എന്റെ പിതാവ് പറഞ്ഞു; 'എനിക്ക് ഇന്നത് ഉണ്ടായിരുന്നതിനേക്കാൾ നീ അന്ന് അത് വെളിപ്പെടുത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ എന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.'