Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
އަޅުގަނޑުމެންނަށް [އިސްމާޢީލް] ވިދާޅުވެފައި ވާއިރު، [ޢަބްދުالله ބިން ދީނާރު] ގެ އަރިހުން [ޢަބްދުالله ބިން ޢުމަރު] ގެ އަރިހުން އަޅުގަނޑަށް [މާލިކަށް] ވާރިދުވެވަޑައިގެންނެވިއެވެ. އެއީ ކޮން ގަހެއްކަން ބުނެދީބަލަ؟' އެހެންވީމާ ރައްޔިތުން ހީކުރީ އެއީ ވާދީގެ ގަސްތަކެއް ކަމަށް، އެކަމަކު އަޅުގަނޑަށް ހީވަނީ އެއީ ޚުދުމުރު ގަހެއް ކަމަށް. ޢަބްދުالله ވިދާޅުވިއެވެ. ދެން މީސްތަކުން ބުންޏެވެ. ފަހެ، ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަ ޖަވާބު ދެއްވީ: އެއީ ޚުދުމުޚުތާރު ގަހެކެވެ. ޢަބްދުﷲ ވިދާޅުވިއެވެ. އެހެންކަމުން ބައްޕަ ބުނީ، 'އަހަރެންގެ ކިބައިގައި އެކަހަލަ އެފަދަ އެއްޗެއް ހުރުމަށްވުރެ، އެވަގުތު ކަލޭ އެކަން ހާމަކުރިނަމަ އަހަރެން އިސްކަންދިނީސް' ކަމަށެވެ.