Hadith Representative
Perumpamaan mu'min seperti pohon kurma
Imam Bukhari : 128حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مِنْ الشَّجَرِ شَجَرَةً لَا يَسْقُطُ وَرَقُهَا وَهِيَ مَثَلُ الْمُسْلِمِ حَدِّثُونِي مَا هِيَ فَوَقَعَ النَّاسُ فِي شَجَرِ الْبَادِيَةِ وَوَقَعَ فِي نَفْسِي أَنَّهَا النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَاسْتَحْيَيْتُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخْبِرْنَا بِهَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هِيَ النَّخْلَةُ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ فَحَدَّثْتُ أَبِي بِمَا وَقَعَ فِي نَفْسِي فَقَالَ لَأَنْ تَكُونَ قُلْتَهَا أَحَبُّ إِلَيَّ مِنْ أَنْ يَكُونَ لِي كَذَا وَكَذَا
Be seli e kɛ [Isma’il] seli kɛ, be seli min [Malik] m’ɔ fin [Abdullah bin Dinar] m’ɔ fin [Abdullah bin Umar], kɛ Ɲanmiɛn i nuan ijɔfuɛ’n (Alaah i aklunye’n nin i su mmlusuɛ’n be tran i su’n) seli kɛ: ‘Nanwlɛ, waka’m be nun’n, waka kun o lɛ mɔ i nun’n, waka kun o lɛ m’ɔ timan falɛ’n, m’ɔ le parall’n. ?Se min waka benin yɛ ɔ o lɛ ɔ?’ Ɔ maan sran’m be buli be kɛ waka nga be o jenvie’n i nuan lɔ’n sa, sanngɛ min liɛ’n, be ti datri waka’. 'Abdullah seli kɛ, 'Sanngɛ ɲannzuɛn kun min -kɛ n yi i nglo-. Kpɛkun sran’m be seli kɛ: ‘?Ɔo, Ɲanmiɛn i janunfuɛ’n, se e waka benin yɛ ɔ o lɛ ɔ?’ Ɔ maan, Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’n tɛli su kɛ: ‘Ɔ ti datri waka’. Abdullah seli kɛ: ‘Kɛ ɔ yoli sɔ’n, n kannin ndɛ sɔ’n n kleli min si, ɔ maan min si seli min kɛ: ‘Sɛ ɔ ti kɛ a yili i nglo blɛ sɔ’n nun’n, nn n kloli tra kɛ n le like nga nin nga’n.’