Hadith Representative
Perumpamaan orang membaca Al-qur'an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak
Imam Abu Dawud : 4191حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مَرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْهُ شَيْءٌ أَصَابَكَ مِنْ رِيحِهِ وَمَثَلُ جَلِيسِ السُّوءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْ سَوَادِهِ أَصَابَكَ مِنْ دُخَانِهِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى ح و حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْكَلَامِ الْأَوَّلِ إِلَى قَوْلِهِ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَزَادَ ابْنُ مُعَاذٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ وَكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ مَثَلَ جَلِيسِ الصَّالِحِ وَسَاقَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَزْرَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Nutti himee jira [Muslim bin Ibrahim] jedhe, nutti himee jira [Aban] [Qatadah] irraa [Anas] irraa akkana jedhe, 'Rasulullah sallallaahu aleihi wasallam akkana jedhe: 'Fakkeenyi mu'umina Qur'aana dubbisu akka firii Utrujah ti, urgaa gaarii fi dhamdhamaadha. Fkn, mu’mina Qur’aana dubbisuu hin jaalanne akka dameeti, mi’aa dhamdhamu malee urgaa hin qaban. Fakkeenyaaf namoonni hamoon Qur’aana dubbisan akka firii raihaanaa, urgaa gaarii qaba garuu dhamdhamni isaa hadhaa’aadha. Fakkeenyi nama badaa Qur'aana dubbisuu hin jaalanne akka firii Hanzhalah, dhamdhamni isaa hadhaa'aa fi urgaa hin qabu. Akkasumas fakkeenyi hiriyyaa gaarii akka nama urgooftuu fayyadamaa, yoo hin arganne sana booda urgooftuu sana argatta, fakkeenyi hiriyyaa hamaa immoo akka nama sibiilaa, yoo gurraacha hin arganne, yoo xiqqaate aarri ni argatta'. Nutti himeera [Musaddad] jedhe, nutti himeera [Yahya]. -karaa biraatiin ni ibsame- Nutti himeera [Ibn Mu’adz] jedhe, nutti himeera [abbaan koo] jedhe, nutti himeera [Syu’bah] [Qatadah] irraa [Anas] irraa [Abu Musa] irraa [Abuu Muusaa] irraa Nabi sallallaahu ‘alaihi wasallam irraa...akkuma hadiisa jalqabaa, hanga jecha: ‘...hadhaa dhandhama’ jedhutti. Ibn Mu'adz itti dabaluudhaan, 'Anas akkas jedhe, 'Fakkeenyi hiriyyaa gaarii.... hanga xumura hadiisaatti'. Nutti himee jira [Abdullah bin Ash Shabbah Al Aththar] jedhe, nutti himee jira [Sa’id bin Amir] irraa [Syubail bin Azrah] irraa [Anas bin Malik] irraa Nabi sallallaahu aleihi wasallam irraa, akkana jedhe: ‘Maaloo hiriyyaa gaarii tokkoof dhiifama.... sana booda hadiisa akkana kaase.