Hadith Representative
Perumpamaan orang membaca Al-qur'an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak
Imam Abu Dawud : 4191حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مَرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْهُ شَيْءٌ أَصَابَكَ مِنْ رِيحِهِ وَمَثَلُ جَلِيسِ السُّوءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْ سَوَادِهِ أَصَابَكَ مِنْ دُخَانِهِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى ح و حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْكَلَامِ الْأَوَّلِ إِلَى قَوْلِهِ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَزَادَ ابْنُ مُعَاذٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ وَكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ مَثَلَ جَلِيسِ الصَّالِحِ وَسَاقَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَزْرَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
Ear ba ñan kim [Muslim bin Ibrahim] ear ba, ear ba ñan kim [Aban] jen [Qatadah] jen [Anas] ear ba, 'Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam ear ba: 'Waanjoñak eo an juon ritōmak eo ej riiti Qur'an ej einwot leen Utrujah, ej bwiin im emman an idaak. N̄an waanjon̄ak, juon ritōmak eo ejjab kōņaan riiti Koran ej āinwōt date ko, rej em̧m̧an aer m̧ōn̄ā bōtaab ejjeļo̧k aer m̧ōn̄ā. N̄an waanjon̄ak, armej ro renana rej riiti Koran rej āinwōt leen raihanah, em̧m̧an an bwiin bōtaab ej m̧ōn̄ā. Juon waanjonok in juon armij enana eo ejjab kōnan riit Koran ej einwot leen Hanzhalah, ej mōñā im ejelok bwiin. Im waanjoñak eo an juon m̧ōttam̧ em̧m̧an ej āinwōt juon ri-kōjerbal perfume, eļan̄n̄e kwojjab bōk e innām kwoj bōk m̧ōn̄ā eo, im waanjon̄ak eo an juon m̧ōttam̧ enana ej āinwōt juon blacksmith, eļan̄n̄e kwojjab bōk black eo, innām at least kwonaaj bōk smoke eo'. Ear jiroñ kij [Musaddad] ear ba, ear jiron kij [Yahya]. -ilo bar juon wāween ej ba- Ear jiron kij [Ibn Mu'adz] ekar ba, ekar jiron kij [jema] ekar ba, ekar jiron kij [Syu'bah] jen [Qatadah] jen [Anas] jen [Abu Musa] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam...einwot hadith eo moktata, ñan nan ko 'ej mōñā... Ibn Mu'adz ear kobaiktok, 'Anas ear ba, 'Kōm kar kōnono bwe waanjoñak eo an juon m̧ōttam̧ em̧m̧an ej.... mae jemlokin hadith eo. Ear jiroñ kim [Abdullah bin Ash Shabbah Al Aththar] ear ba, ear jiron kim [Sa'id bin Amir] jen [Syubail bin Azrah] jen [Anas bin Malik] jen Rikanaan eo sallallaahu 'alaihi wasallam, ear ba: 'Jouj im jolok bwid ñan juon m̧ōtta eo emman.... innem ear kwalok juon hadith einwot in.