Hadith Representative
Perumpamaan orang membaca Al-qur'an seperti buah utrujah, harum dan rasanya enak
Imam Abu Dawud : 4191حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ حَدَّثَنَا أَبَانُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ مَثَلُ الْأُتْرُجَّةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا طَيِّبٌ وَمَثَلُ الْمُؤْمِنِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ التَّمْرَةِ طَعْمُهَا طَيِّبٌ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الرَّيْحَانَةِ رِيحُهَا طَيِّبٌ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَمَثَلُ الْفَاجِرِ الَّذِي لَا يَقْرَأُ الْقُرْآنَ كَمَثَلِ الْحَنْظَلَةِ طَعْمُهَا مَرٌّ وَلَا رِيحَ لَهَا وَمَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْمِسْكِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْهُ شَيْءٌ أَصَابَكَ مِنْ رِيحِهِ وَمَثَلُ جَلِيسِ السُّوءِ كَمَثَلِ صَاحِبِ الْكِيرِ إِنْ لَمْ يُصِبْكَ مِنْ سَوَادِهِ أَصَابَكَ مِنْ دُخَانِهِحَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى ح و حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَذَا الْكَلَامِ الْأَوَّلِ إِلَى قَوْلِهِ وَطَعْمُهَا مُرٌّ وَزَادَ ابْنُ مُعَاذٍ قَالَ قَالَ أَنَسٌ وَكُنَّا نَتَحَدَّثُ أَنَّ مَثَلَ جَلِيسِ الصَّالِحِ وَسَاقَ بَقِيَّةَ الْحَدِيثِ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الصَّبَّاحِ الْعَطَّارُ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ شُبَيْلِ بْنِ عَزْرَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَثَلُ الْجَلِيسِ الصَّالِحِ فَذَكَرَ نَحْوَهُ
U la iathuh ha ngi [u Muslim bin Ibrahim] u la ong, u la iathuh ia ngi u [Aban] na u [Qatadah] na u [Anas] u la ong, ‘U Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam u la ong: ‘Ka nuksa jong u riewngeit uba pule ia ka Qur’an ka long kum u soh jong ka Utrujah, ka iwbih bad ka bang bha. Kum ka nuksa, u bangeit u bym sngewtynnad ban pule ia ka Koran u long kum ki date, ki bang bha hynrei kim don jingsma. Kum ka nuksa, ki briew kiba sniew kiba pule ia ka Koran ki long kum u soh raihanah, u iwbih bha hynrei u bang pat. Ka nuksa jong u briew uba sniew u bym sngewtynnad ban pule Koran u long kum u soh Hanzhalah, u bang bha bad um don jingsma. Bad ka nuksa jong u paralok uba bha ka long kum u nongpyndonkam ia ka umphniang ba thiang, lada phim ioh ia ka te phin ioh ia ka jingiwbih, bad ka nuksa jong u paralok uba sniew ka long kum u nongshna nar, lada phim ioh ia ka jingiwbih, te lym kumta phin ioh ia ka tdem’. U la iathuh ia ngi [u Musaddad] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Yahya]. -ha kawei pat ka rukom la pynpaw- U la iathuh ia ngi [U Ibn Mu’adz] u la ong, u la iathuh ia ngi [u kpa jong nga] u la ong, u la iathuh ia ngi [Syu’bah] na u [Qatadah] na u [Anas] na u [Abu Musa] na u Nongiathuhlypa sallallaahu 'alaihi wasallam...kum ka hadith kaba nyngkong, haduh ki kyntien tastes bitterit...'. U Ibn Mu’adz u la bynrap, ‘U Anas u la ong, ‘Ngi la iakren ba ka nuksa jong u paralok uba bha ka long.... haduh kaba kut jong ka hadith’. U la iathuh ia ngi [u Abdullah bin Ash Shabbah Al Aththar] u la ong, u la iathuh ia ngi [u Sa’id bin Amir] na u [Syubail bin Azrah] na u [Anas bin Malik] na u Nongiathuhlypa sallallaahu ‘alaihi wasallam, u la ong: ‘Sngewbha map ia u paralok babha.... nangta u la kdew kum kane ka hadi.