Hadith Representative
Janganlah suatu shalat disambung dengan shalat lain, kecuali setelah kita mengucapkan kata-kata atau keluar dari masjid
Imam Muslim : 1463حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ رَآهُ مِنْهُ مُعَاوِيَةُ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ نَعَمْ صَلَّيْتُ مَعَهُ الْجُمُعَةَ فِي الْمَقْصُورَةِ فَلَمَّا سَلَّمَ الْإِمَامُ قُمْتُ فِي مَقَامِي فَصَلَّيْتُ فَلَمَّا دَخَلَ أَرْسَلَ إِلَيَّ فَقَالَ لَا تَعُدْ لِمَا فَعَلْتَ إِذَا صَلَّيْتَ الْجُمُعَةَ فَلَا تَصِلْهَا بِصَلَاةٍ حَتَّى تَكَلَّمَ أَوْ تَخْرُجَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنَا بِذَلِكَ أَنْ لَا تُوصَلَ صَلَاةٌ بِصَلَاةٍ حَتَّى نَتَكَلَّمَ أَوْ نَخْرُجَ و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءٍ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلَمَّا سَلَّمَ قُمْتُ فِي مَقَامِي وَلَمْ يَذْكُرْ الْإِمَامَ
Phenda amenge [Abu Bakr bin Abu Syaibah] phenda amenge [Ghundar] katar [Ibn Juraij] vov phenda, phenda mange [Umar bin Atha` bin Abul Khuwar] kaj o Nafi' bin Jubair bičhaldas les ko [Sa`ib] o čhavo e Namireskere phenjako te pučel vareso so [Muawiyah] dikhlja ki rudisa, atunči o Saib phenda; 'Si ćaćes kaj me jekhvar kerdem rudisaripe e Parashtuj e Muawiyah-esa ki Maqshurah - soba kerdini andar i džamija -. Palo so o imam pozdravgja man, me ushtilem ko miro than thaj palo odova kergjum o sunnetsko namazi. Kana o Muawiyah avilo andre, vov bičhaldas varekas mande thaj o mesažno phenda, 'Na repetirin so kerdan. Te sine kay agoringyona te keren o namazi e parashtunesko, na qhiven o sunnetesko namazi angleder te ovel tumen vakeripe vay angleder te iklon kotar e dzamija. Soske o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam amenge phenda, 'Na ćhiven jekh namazi e javere namazasa, numaj kana phendam e vorbe vaj mukhlam e džamija.' Thaj kana phenda amenge [o Harun bin Abdullah] phenda amenge [o Hajjaj bin Muhammad] vov phenda, [Ibn Juraij] phenda; informisarda man [Umar bin Atha`] kaj o Nafi' bin Jubair bičhaldas les ko [Sa`ib bin Yazid bin Ukhti Namir]. Ov vakergja vi jekh kasavo hadisi, numa vov vakergja; 'Kana vov pozdravisardas, me sigo ushtyilem pe muro than'. Vov na phenda o lafi Imam.