Hadith Representative
Janganlah suatu shalat disambung dengan shalat lain, kecuali setelah kita mengucapkan kata-kata atau keluar dari masjid
Imam Muslim : 1463حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ عَنْ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ يَسْأَلُهُ عَنْ شَيْءٍ رَآهُ مِنْهُ مُعَاوِيَةُ فِي الصَّلَاةِ فَقَالَ نَعَمْ صَلَّيْتُ مَعَهُ الْجُمُعَةَ فِي الْمَقْصُورَةِ فَلَمَّا سَلَّمَ الْإِمَامُ قُمْتُ فِي مَقَامِي فَصَلَّيْتُ فَلَمَّا دَخَلَ أَرْسَلَ إِلَيَّ فَقَالَ لَا تَعُدْ لِمَا فَعَلْتَ إِذَا صَلَّيْتَ الْجُمُعَةَ فَلَا تَصِلْهَا بِصَلَاةٍ حَتَّى تَكَلَّمَ أَوْ تَخْرُجَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَنَا بِذَلِكَ أَنْ لَا تُوصَلَ صَلَاةٌ بِصَلَاةٍ حَتَّى نَتَكَلَّمَ أَوْ نَخْرُجَ و حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءٍ أَنَّ نَافِعَ بْنَ جُبَيْرٍ أَرْسَلَهُ إِلَى السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ ابْنِ أُخْتِ نَمِرٍ وَسَاقَ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ فَلَمَّا سَلَّمَ قُمْتُ فِي مَقَامِي وَلَمْ يَذْكُرْ الْإِمَامَ
Бизге [Абу Бакр бин Абу Сяйба] бизге [Гундарга] [Ибн Журейжден] айтты, ал мага [Умар бин Атхаъ бин Абул Хуварга] Нафиъ бин Жубайрдын аны Намирдин карындашынын уулу [Саибге] жибергенин (Муавия) жума намазда көргөн бир нерсе жөнүндө сураш үчүн жибергенин айтты. Мечиттин ичине курулган Макшурада Муавия менен бирге намаз окуу. Имам салам бергенден кийин ордума туруп, анан сүннөт намазын окудум. Муавия кирип келгенде мага бирөөнү жиберди, элчи: «Кылган ишиңерди кайталабагыла», - деди. Эгер жума намазын окуп бүтүп калган болсоңуз, сүйлөшө электе же мечиттен чыга электе сүннөт намазын улантпаңыз. Себеби, Расулуллах саллаллаху алейхи васаллам бизге: «Бир намазды экинчи намазга кошпогула, биз сөздөрдү айткандан кийин же мечиттен чыккандан кийин гана» деп буйруган. Бизге [Харун бин Абдулла] [Хажжаж бин Мухаммад] айтканын айтып, ал айтты: [Ибн Журейж] айтты; Нафиъ бин Жубайр аны [Саиб бин Язид бин Ухти Намирге] жибергенин мага [Умар бин Атха] кабарлады. Ал дагы ушул сыяктуу хадисти айтты, бир гана ал айтты; "Ал саламдашканда мен дароо ордума турдум". Ал имам деген сөздү айткан жок.