Hadith Representative
Perumpamaanku: pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian
Imam Muslim : 4233حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ
Atugambye [Abdullah bin Barrad Al Asy’ari] ne [Abu Kuraib] eno lafazh ya Abu Kuraib bombi bagamba nti; Atubuulidde [Abu Usamah] okuva ku [Buraid] okuva ku [Abu Burdah] okuva ku [Abu Musa] okuva ku Nabbi sallallaahu ‘alaihi wasallam yagamba nti: ‘Mazima olugero lwange n’enjigiriza Allah gye yansindika nayo eringa omuntu ajja eri abantu be ng’agamba nti; ‘Abange abantu bange, mazima ndabye amagye g’omulabe, n’amaaso gange, nga gajja okubalumba era ddala ndi kulabula okw’amazima olw’obukuumi bwammwe. Kale abamu ku bantu be baali bawulize era nga bawulize, okutuusa ku nkomerero ne bava mu kyalo mpola ekiro okwewala okulumbibwa amagye g’omulabe. Kyokka era waliwo n’abamu ku bantu be abaalimba omuntu eyawadde okulabula ne bagumiikiriza ne basigala mu kyalo okutuusa ku makya. Naye ebyembi, amagye g’omulabe gaalumba ne gasaanyaawo ekyalo kyabwe ku makya. Ekyo kye lugero lw’omuntu agondera n’agoberera enjigiriza ze nzija, awamu n’olugero lw’omuntu ajeema n’agaana amazima ge ntuusa’.