Hadith Representative
Perumpamaanku: pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian
Imam Muslim : 4233حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ
Ir mums [Abdullah bin Barrad Al Asy'ari] un [Abu Kuraib] teicis, ka šis lafažs pieder Abu Kuraibam, abi teica; Ir mums [Abu Usamah] no [Buraid], no [Abu Burdah], no [Abu Musa], no pravieša (miers un svētība viņam) teica: "Patiesi, mana līdzība un mācība, ar ko Allāhs mani sūtīja, ir kā cilvēkam, kurš nāk pie savas tautas un saka: "Ak, mani ļaudis, patiesi es savām acīm esmu redzējis ienaidnieka karaspēku nākam jums uzbrukt, un es patiesi esmu sirsnīgs brīdinājums jūsu drošībai." Tāpēc daži no viņa ļaudīm bija paklausīgi un paklausīgi, līdz beidzot naktī lēnām pameta ciematu, lai izvairītos no ienaidnieka karaspēka uzbrukumiem. Tomēr bija arī daži no viņa ļaudīm, kas meloja personai, kas deva brīdinājumu, un viņi neatlaidās un palika ciematā līdz rītam. Bet diemžēl ienaidnieka karaspēks no rīta iebruka un iznīcināja viņu ciematu." Tā ir līdzība par cilvēku, kurš paklausa un seko mācībām, ko es nesu, kā arī līdzība par cilvēku, kurš nepaklausa un noliedz patiesību, ko es sludinu.