Hadith Representative
Perumpamaanku: pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian
Imam Muslim : 4233حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ
Li diris al ni [Abdullah bin Barrad Al Asy'ari] kaj [Abu Kuraib] ke ĉi tiu lafaĝo apartenas al Abu Kuraib, ambaŭ diris; Li diris al ni [Abu Usamah] de [Buraid] de [Abu Burdah] de [Abu Musa] de la Profeto (paco de Dio) li diris: 'Vere mia parabolo kaj la instruo, kun kiu Alaho sendis min, estas kiel homo, kiu venas al sia popolo, dirante: 'Ho mia popolo, vere mi vidis la malamikajn trupojn, per miaj propraj okuloj, veni por ataki vin, kaj mi estas vere sincera averto por via sekureco. Do iuj el liaj homoj estis obeemaj kaj obeemaj, ĝis fine ili malrapide forlasis la vilaĝon nokte por eviti atakojn de malamikaj trupoj. Tamen, estis ankaŭ iuj el liaj homoj, kiuj mensogis al la persono, kiu donis la averton, kaj ili persistis kaj restis en la vilaĝo ĝis la mateno. Sed bedaŭrinde, malamikaj trupoj invadis kaj detruis ilian vilaĝon matene. Tio estas la parabolo pri la persono, kiu obeas kaj sekvas la instruojn, kiujn mi alportas, kaj ankaŭ la parabolo pri la persono, kiu malobeas kaj neas la veron, kiun mi transdonas.