Hadith Representative
Perumpamaanku: pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian
Imam Muslim : 4233حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ
Wakatwaambila [Abdullah bin Barrad Al Asy'ari] a [Abu Kuraib] kuti eeyi lafazh nja Abu Kuraib boonse bakati; Wakatwaambila [Abu Usamah] kuzwa kuli [Buraid] kuzwa kuli [Abu Burdah] kuzwa kuli [Abu Musa] kuzwa kuli Mushinshimi sallallaahu 'alaihi wasallam wakati: 'Nchoonzyo chikozyano changu anjiisyo njaakanditumina Allah zilimbuli muntu uuboola kubantu bakwe kaamba kuti; 'Obantu bangu, masimpe ndakabona basilumamba basinkondonyina, ameso aangu, kababoola kuzoomulwana mpawo ndili nchenjezyo yachoonzyo yakukwabililwa kwanu. Aboobo bamwi bantu bakwe bakali kumvwida akuswiilila, kusikila kumamanino bakazwa mumunzi asyoonto-asyoonto masiku kutegwa batalwanwi abasikalumamba basinkondonyina. Nokuba boobo, kwakali bamwi bantu bakwe bakabeja muntu wakabachenjezya mpawo bakazumanana mpawo bakakkala mumunzi kusikila mafwumofwumo. Pesi mukubula coolwe, basilumamba basinkondo bakanjila akunyonyoona munzi wabo mafwumofwumo. Ooyu mukozyano wamuntu uuteelela akutobela njiisyo nzyondileta, antoomwe amuntu uutaswiilili akukaka kasimpe nkondipa'.