Hadith Representative
Perumpamaanku: pemberi peringatan awas ada pasukan selamatkanlah kalian
Imam Muslim : 4233حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَرَّادٍ الْأَشْعَرِيُّ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلِي وَمَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ كَمَثَلِ رَجُلٍ أَتَى قَوْمَهُ فَقَالَ يَا قَوْمِ إِنِّي رَأَيْتُ الْجَيْشَ بِعَيْنَيَّ وَإِنِّي أَنَا النَّذِيرُ الْعُرْيَانُ فَالنَّجَاءَ فَأَطَاعَهُ طَائِفَةٌ مِنْ قَوْمِهِ فَأَدْلَجُوا فَانْطَلَقُوا عَلَى مُهْلَتِهِمْ وَكَذَّبَتْ طَائِفَةٌ مِنْهُمْ فَأَصْبَحُوا مَكَانَهُمْ فَصَبَّحَهُمْ الْجَيْشُ فَأَهْلَكَهُمْ وَاجْتَاحَهُمْ فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ أَطَاعَنِي وَاتَّبَعَ مَا جِئْتُ بِهِ وَمَثَلُ مَنْ عَصَانِي وَكَذَّبَ مَا جِئْتُ بِهِ مِنْ الْحَقِّ
[ޢަބްދުالله ބިން ބަރާދު އަލް އަޝްޢަރީ] އާއި [އަބޫ ކުރުއިބް] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވާ ގޮތުގައި މި ބަސްފުޅު ނިސްބަތްވަނީ އަބޫ ކުރުއިބަށް އެދެބޭފުޅުންވެސް ވިދާޅުވިއެވެ؛ [އަބޫ އުސާމާ] އަޅުގަނޑުމެންނަށް ރިވާކުރައްވާފައިވަނީ [ބުރައިދު] ގެ އަރިހުން [އަބޫ ބުރުދާ] ގެ އަރިހުން [އަބޫ މޫސާ] ގެ އަރިހުން ރަސޫލާ ޞައްލަالله ޢަލައިހި ވަސައްލަމަގެ އަރިހުން އެކަލޭގެފާނު ވިދާޅުވިއެވެ ތިބާގެ ސަލާމަތަށްޓަކައި އިޚްލާޞްތެރި އިންޒާރު ދޭ މީހެކެވެ. އެހެންކަމުން އޭނާގެ ބައެއް މީހުން ކިޔަމަންތެރިވެ ކިޔަމަންތެރިވެ، އެންމެ ފަހުން މަޑުމަޑުން ރޭގަނޑު ރަށުން ނިކުމެގެން ދިޔައީ ދުޝްމަނުންގެ ލަޝްކަރުގެ އަރައިގަތުން ސަލާމަތްވުމަށްޓަކައެވެ. ނަމަވެސް އެމަނިކުފާނުގެ ބައެއް މީހުން ވެސް އިންޒާރު ދިން މީހާއަށް އިންކާރުކޮށް އެމީހުން ތިބީ ފަތިސް ވަންދެން ރަށުގައި ތިބެގެންނެވެ. އެކަމަކު ހިތާމައަކީ ދުޝްމަނުންގެ ލަޝްކަރުން އަރައިގަނެ އެމީހުންގެ ރަށަށް ފަތިހު ހަލާކުކޮށްލި ކަމެވެ. އެއީ އަހަރެން ގެންނަ އުނގަންނައިދިނުންތަކަށް ކިޔަމަންތެރިވެ ތަބާވާ މީހާގެ ނަމޫނާއާއި، އަހަރެން ފޯރުކޮށްދޭ ހަގީގަތަށް ނުކިޔަމަންތެރިވެ އިންކާރުކުރާ މީހާގެ މިސާލެވެ.