Hadith Representative
Perumpamaan petunjuk dan ilmu adalah seperti hujan lebat
Imam Muslim : 4232حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو عَامِرٍ الْأَشْعَرِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ وَاللَّفْظُ لِأَبِي عَامِرٍ قَالُوا حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ عَنْ بُرَيْدٍ عَنْ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِي مُوسَى عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ إِنَّ مَثَلَ مَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ عَزَّ وَجَلَّ مِنْ الْهُدَى وَالْعِلْمِ كَمَثَلِ غَيْثٍ أَصَابَ أَرْضًا فَكَانَتْ مِنْهَا طَائِفَةٌ طَيِّبَةٌ قَبِلَتْ الْمَاءَ فَأَنْبَتَتْ الْكَلَأَ وَالْعُشْبَ الْكَثِيرَ وَكَانَ مِنْهَا أَجَادِبُ أَمْسَكَتْ الْمَاءَ فَنَفَعَ اللَّهُ بِهَا النَّاسَ فَشَرِبُوا مِنْهَا وَسَقَوْا وَرَعَوْا وَأَصَابَ طَائِفَةً مِنْهَا أُخْرَى إِنَّمَا هِيَ قِيعَانٌ لَا تُمْسِكُ مَاءً وَلَا تُنْبِتُ كَلَأً فَذَلِكَ مَثَلُ مَنْ فَقُهَ فِي دِينِ اللَّهِ وَنَفَعَهُ بِمَا بَعَثَنِيَ اللَّهُ بِهِ فَعَلِمَ وَعَلَّمَ وَمَثَلُ مَنْ لَمْ يَرْفَعْ بِذَلِكَ رَأْسًا وَلَمْ يَقْبَلْ هُدَى اللَّهِ الَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ
Acï lɛ̈k ɣook [Abu Bakr bin Abu Syaiba] ku [Abu ‘Amir Al Asy’ari] ku [Muhämad bin Al’Allaa] lafazh kënë ee këde Abu Amir acïk lueel; Acï lɛ̈k ɣook në [Abu Usamah] tënë [Buraid] tënë [Abu Burdah] tënë [Abu Musa] tënë Raan cï lɔc ku dɔc, acï lueel: ‘Kë cït kën de nhialic cï Allah ‘azza wajalla tuɔɔc tënë ɣɛɛn, ye cɔl në dhöl de gël ku ŋiɛ̈c, ee cït man de deŋ ë lööny piny tënë pïu. Kɔ̈k ke keek aye lööny në tiɔp puɔth yic lëu bï pïu dɔm, ku këya, tiɔp puɔth aye cil. Ku lööny kɔ̈k ke keek aya piny ril yic agut bï pïu thök rin ë yeen. Ku kɔc juëc aye pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë pïu ë domic ku pïu ë läi. Ku anɔŋ kɔ̈k aya ye lööny piny ë pïu yiic, të cïn pïu thïn ku cïn ë tiim ë cil. Ku cït kën ee thööŋ de raan ye röök de Allah kueen ku yök këpath thïn, piööc ku piööc, ku thööŋ de raan cïï wïc bï ŋic ku cïï lööŋ ke Nhialic gam cï ɣɛn ke tuɔɔc ke ye’.