Hadith Representative
Panas dan Dingin yang Sangat Ekstrem Berasal dari Hembusan Jahannam
Imam Tirmidzi : 2517حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَكَتْ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا وَقَالَتْ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَجَعَلَ لَهَا نَفَسَيْنِ نَفَسًا فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسًا فِي الصَّيْفِ فَأَمَّا نَفَسُهَا فِي الشِّتَاءِ فَزَمْهَرِيرٌ وَأَمَّا نَفَسُهَا فِي الصَّيْفِ فَسَمُومٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَالْمُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ لَيْسَ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ بِذَلِكَ الْحَافِظِ
ได้บอกเราแล้ว [มุฮัมมัด บิน อุมัร บิน อัล วาลิด อัล คินดี อัล คูฟี] ได้บอกเรา [อัล มุฟัดดาล บิน ซอลิฮ์] จาก [อัลอะมาซี] จาก [อบู ศอลิหฺ] จาก [อบู ฮุรอยเราะห์] ที่เขากล่าวว่า; Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam กล่าวว่า: "นรกบ่นต่อ Rabb โดยกล่าวว่า: 'สมาชิกของฉันบางคนกลืนกินสมาชิกคนอื่น ๆ' จากนั้นอัลลอฮ์ทรงประทานลมปราณสองครั้งแก่เขา ลมหายใจหนึ่งครั้งในฤดูร้อน และลมหายใจหนึ่งครั้งในฤดูหนาว สำหรับลมหายใจในฤดูหนาวเรียกว่า (เรียกว่า) ซัมฮะริร (ลมหนาว) ในขณะที่ลมหายใจในฤดูร้อนเรียกว่า (เรียกว่า) สะมุม (ลมร้อน) อบูอีซากล่าวว่า 'สุนัตนี้เป็นสุนัตที่แท้จริง ได้รับการบรรยายจากอบู ฮุรอยเราะห์ จากท่านศาสดา sallallaahu 'alaihi wasallam จากไม่ใช่เส้นทางเดียว ในขณะเดียวกัน อัล มุฟัดดาล บิน ซอลิห์ ตามที่ผู้เชี่ยวชาญหะดีษในแนวนี้กล่าวว่า ไม่ใช่ฮาฟิดซ์