Hadith Representative
Panas dan Dingin yang Sangat Ekstrem Berasal dari Hembusan Jahannam
Imam Tirmidzi : 2517حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الْوَلِيدِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اشْتَكَتْ النَّارُ إِلَى رَبِّهَا وَقَالَتْ أَكَلَ بَعْضِي بَعْضًا فَجَعَلَ لَهَا نَفَسَيْنِ نَفَسًا فِي الشِّتَاءِ وَنَفَسًا فِي الصَّيْفِ فَأَمَّا نَفَسُهَا فِي الشِّتَاءِ فَزَمْهَرِيرٌ وَأَمَّا نَفَسُهَا فِي الصَّيْفِ فَسَمُومٌقَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ قَدْ رُوِيَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ وَالْمُفَضَّلُ بْنُ صَالِحٍ لَيْسَ عِنْدَ أَهْلِ الْحَدِيثِ بِذَلِكَ الْحَافِظِ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ ഉമർ ബിൻ അൽ വാലിദ് അൽ കിൻദി അൽ കൂഫി] [അൽ മുഫദ്ദൽ ബിൻ സാലിഹ്] [അൽ അമാസി] [അബു സാലിഹ്] [അബു ഹുറൈറ] യിൽ നിന്ന് ഞങ്ങൾക്ക് [അൽ മുഫദ്ദൽ ബിൻ സാലിഹ്] ഞങ്ങൾക്ക് ഉദ്ധരിച്ചിട്ടുണ്ട്; അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; അല്ലാഹുവിന്റെ ദൂതൻ ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'നരകം അതിന്റെ കർത്താവിനോട് പരാതി പറഞ്ഞു; 'എന്റെ ചില അവയവങ്ങൾ മറ്റുള്ളവയെ വിഴുങ്ങുന്നു'. അപ്പോൾ അല്ലാഹു അതിനായി രണ്ട് ശ്വാസങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കി, വേനൽക്കാലത്ത് ഒരു ശ്വാസവും ശൈത്യകാലത്ത് ഒരു ശ്വാസവും. ശൈത്യകാലത്ത് അതിന്റെ ശ്വാസത്തെ സംഹാരിർ - തണുത്ത കാറ്റ് - എന്നും വേനൽക്കാലത്ത് അതിന്റെ ശ്വാസത്തെ സമും - ചൂടുള്ള കാറ്റ് - എന്നും വിളിക്കുന്നു. അബു ഈസ പറഞ്ഞു; 'ഈ ഹദീസ് ഒരു സ്വഹീഹായ ഹദീസാണ്, ഇത് ഒരു ചാനലിൽ നിന്നല്ല പ്രവാചകൻ ശല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് അബു ഹുറൈറയിൽ നിന്ന് ഉദ്ധരിക്കപ്പെട്ടതാണ്. അതേസമയം, ആ ചാനലിലെ ഹദീസ് വിദഗ്ധരുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ അൽ മുഫദ്ദൽ ബിൻ സാലിഹ് ഒരു ഹാഫിദ്സ് അല്ല'.