-

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ هِشَامٍ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ عُمَرَ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَحَرَّوْا بِصَلَاتِكُمْ طُلُوعَ الشَّمْسِ وَلَا غُرُوبَهَاوَقَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ عُمَرَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا طَلَعَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَرْتَفِعَ وَإِذَا غَابَ حَاجِبُ الشَّمْسِ فَأَخِّرُوا الصَّلَاةَ حَتَّى تَغِيبَ تَابَعَهُ عَبْدَةُ

무사다드가 우리에게 전했고, 야흐야 빈 사이드가 히샴을 통해 전했고, 내 아버지가 나에게 전했고, 이븐 우마르가 나에게 전하기를, "알라의 사도께서 말씀하셨습니다. '해가 뜰 때와 질 때 일부러 기도하지 마십시오.'"라고 하셨습니다. 또한 이븐 우마르가 나에게 전하기를, "알라의 사도께서 말씀하셨습니다. '해가 뜰 때는 해가 완전히 뜰 때까지 기도를 미루고, 해가 질 때는 해가 완전히 질 때까지 기도를 미루십시오.'"라고 하셨습니다. 이 하디스는 압다에 의해서도 더욱 확증되었습니다.