Hadith Representative
Jika hari terasa sejuk Nabi shallallahu 'alaihi wasallam menyegerakan pelaksanaan shalat, dan bila udara panas Beliau mengakhirkannya, yakni shalat jum'at
Imam Nasa'i : 495أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ مَوْلَى بَنِي هَاشِمٍ قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ دِينَارٍ أَبُو خَلْدَةَ قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا كَانَ الْحَرُّ أَبْرَدَ بِالصَّلَاةِ وَإِذَا كَانَ الْبَرْدُ عَجَّلَ
ഞങ്ങളെ [ഉബൈദുള്ള ബിൻ സഈദ്] അറിയിച്ചുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; ബനീ ഹാഷിമിന്റെ മുൻ അടിമയായിരുന്ന [അബു സഈദ്] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞു; ഞങ്ങളോട് [ഖാലിദ് ബിൻ ദിനാർ അബൂ ഖൽദ] പറഞ്ഞുകൊണ്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; [അനസ് ബിൻ മാലിക്] പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടു; 'കാലാവസ്ഥ വളരെ ചൂടുള്ളതാണെങ്കിൽ, 'റസൂലുല്ലാഹി സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം ളുഹർ നമസ്കാരം നിർവഹിക്കാൻ താപനില അൽപ്പം തണുപ്പാകുന്നതുവരെ കാത്തിരുന്നു, കാലാവസ്ഥ തണുത്തതാണെങ്കിൽ അദ്ദേഹം ധൃതിപ്പെട്ടു'.