Hadith Representative
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
Imam Tirmidzi : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
[UHannad] wasixelela; [uWaki'] wasixelela ngo [Sufyan] ovela ku [Ibrahim bin Al Muhajir] ovela ku [Abu Ash-Sya'tsa`] owathi; 'Emva kokuba kuxelwe ubizo lomthandazo, kwaphuma indoda emosque, waza [uAbu Hurairah] wathi; 'Le ndoda ayimthobelanga uAbu Qasim shallallahu 'alaihi wasallam'. UAbu Isa wathi; 'Kule sahluko kukho nebali elivela ku-Uthman'. UAbu Isa wathi; 'Ihadithi ka-Abu Hurairah yi-hasan sahih. Le hadith yayisenziwa zizazi ezivela phakathi kwabahlobo boMprofeti uShallallahu 'alaihi wasallam kunye nabo basemva kwabo. Oko kukuthi, umntu akavumelekanga ukuphuma emosque emva kokuba kuxelwe ubizo lomthandazo ngaphandle kwesizathu; njengokungahlambululi okanye eminye imiba ekufuneka yenziwe'. Kuxelwe ku-Ibrahim An-Nakha'i ukuba wakha wathi; 'Umntu angaphuma e-mosque logama nje i-mu'adzin ingakatsho i-iqamah'. U-Abu Isa wathi; 'Siyavumelana nalo mbono, umntu angaphuma kuba kukho isizathu'. Igama lika-Abu Sya'tsa` yayinguSulaim bin Aswad, kwaye wayengumzali ka-Asy'ats bin Abu Asy Sya'tsa`. Kwaye [u-Ash'ath bin Abu Asy Sya'tsa`] ubalisele le hadith evela [kuyise]'.