Hadith Representative
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
Imam Tirmidzi : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
kuó ne talamai kiate kimautolu naʻe pehē ʻe [Hanati]; kuo ne talamai kiate kimautolu [Waki'] meia [Sufyani] meia [ʻIpalahame pini ʻAli Muhajir] meia [ʻApu ʻAsi Sya'tsa`] naʻá ne pehē; ‘Hili hono fai ‘o e ui ki he lotú, na‘e ha‘u ha tangata mei he mosque, pea pehē ange leva ‘e [Abu Hurairah]; 'Kuo talangata'a 'a e tokotaha ko 'eni kia Abu Kasim shallallahu 'alaihi wasallam'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; 'Oku 'i he vahe ko 'eni foki ha hisitōlia meia 'Usimani'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; Ko e hadith 'a 'Apu Hurairah ko e hasan mo'oni. Ko e hadith ko 'eni na'e toe ngaue'aki ia 'e he kau saienisi mei he lotolotonga 'o e ngaahi kaungame'a 'o e Palofita sallallaahu 'alaihi wasallam mo kinautolu na'a nau hoko mai hili kinautolu. Ko ia, ‘oku ‘ikai ngofua ke mavahe ha taha mei he mosque hili hono fai ‘o e ui ki he lotú tukukehe kapau ‘oku ‘i ai ha ‘uhinga; hange ko e 'ikai ke fai 'a e ablution pe koe'uhi ko ha ngaahi me'a kehe 'oku totonu ke fai'. Kuo fakamatala meia Ibrahim An Nakha’i na’a ne pehe ‘i ha taimi; 'E lava ke mavahe ha taha mei he mosque 'o kapau 'oku te'eki ke lea'aki 'e he mu'adzin 'a e iqamah'. Naʻe pehē ʻe ʻApu ʻIsa; 'Oku mau malie'ia foki he fakakaukau ko 'eni, 'e lava pe ke mavahe ha taha he 'oku 'iai e excuse'. Ko e hingoa 'o 'Apu Sia'tsa` ko Sulaimi pini 'Asuati, pea ko e matu'a ia 'o 'Asi'ati pini 'Apu 'Asi Sia'tsa`. Pea kuo fakamatala'i 'e [Ash'ath bin Abu Asy Sya'tsa`] 'a e hadith ko 'eni mei ['ene tamai]'.