Hadith Representative
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
Imam Tirmidzi : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
[Kaana] yatunyumiza; [Waki’] yatunyumiza okuva ku [Sufyan] okuva ku [Ibrahim bin Al Muhajir] okuva ku [Abu Ash-Sya’tsa`] eyagamba nti; ‘Oluvannyuma lw’omulanga okusomebwa, omusajja n’ava mu muzikiti, olwo [Abu Hurairah] n’agamba nti; 'Omusajja ono ajeemedde Abu Qasim shallallahu 'alaihi wasallam'. Abu Isa yagambye nti; 'Mu ssuula eno era mulimu ennyiriri okuva ewa Usman'. Abu Isa yagambye nti; ‘Hadiisi ya Abu Hurairah ye hasan sahih. Hadiisi eno era yakolebwanga abamanyi okuva mu baswahaba ba Nabbi shallallahu ‘alaihi wasallam n’abo abaddirira. Kwe kugamba, omuntu takkirizibwa kuva mu muzikiti nga omulanga guwedde okusomebwa okuggyako okwekwasa; gamba ng’obutakola wudhu oba olw’ensonga endala ezirina okukolebwa’. Kigambibwa okuva ku Ibrahim An-Nakha’i nti lumu yagamba nti; 'Omuntu ayinza okuva mu muzikiti kasita mu'adzin aba nga tayogera iqamah'. Abu Isa yagambye nti; 'Era tukkiriziganya n'endowooza eno, omuntu asobola okuvaawo kubanga waliwo ekyekwaso'. Abu Sya'tsa` erinnya lyali Sulaim bin Aswad, era yali muzadde wa Asy'ats bin Abu Asy Sya'tsa`. Era [Ash’ath bin Abu Asy Sya’tsa`] yanyumya hadiisi eno okuva ku [kitaawe]’.