Hadith Representative
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
Imam Tirmidzi : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
бизге айтты [Ханнад] мындай деди; Бизге [Вакиъды] [Суфяндан] [Ибрахим бин Аль-Мухажирден] [Абу Аси Сяъцаъдан] айтты, ал айтты; «Азан айтылгандан кийин мечиттен бир киши чыкты, анан (Абу Хурайра) айтты; "Бул адам Абу Касым алейхиссаламга баш ийбеген". Абу Иса айтты; «Бул сүрөдө Усмандан да тарых бар». Абу Иса айтты; Абу Хурайранын хадиси сахих. Бул хадисти Пайгамбардын (саллаллаху алейхи васаллам) сахабаларынан жана алардан кийин келген илимпоздор да колдонушкан. Тактап айтканда, азан айтылгандан кийин шылтоо болбосо мечиттен чыгууга болбойт; даарат албагандыктан же башка кылынышы керек болгон нерселерден улам". Ибрахим ан Нахайдан риваят кылынат, ал бир жолу айткан; «Муаззин икама айтпай туруп мечиттен чыга алат». Абу Иса айтты; 'Бул пикирге биз да кошулабыз, кимдир бирөө шылтоо болуп кетип калышы мүмкүн'. Абу Сыатса'дын аты Сулайм бин Асвад болгон жана ал Асьятс бин Абу Аси Ся'ца'дын ата-энеси болгон. Жана бул хадисти (Ашъат бин Абу Аси Сяъса`) [атасынан] риваят кылган».