Hadith Representative
Larangan meninggalkan masjid apabila mendengar adzan
Imam Tirmidzi : 188حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ سُفْيَانَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ الْمُهَاجِرِ عَنْ أَبِي الشَّعْثَاءِ قَالَخَرَجَ رَجُلٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ مَا أُذِّنَ فِيهِ بِالْعَصْرِ فَقَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ أَمَّا هَذَا فَقَدْ عَصَى أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَقَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَاب عَنْ عُثْمَانَ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَعَلَى هَذَا الْعَمَلُ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ أَنْ لَا يَخْرُجَ أَحَدٌ مِنْ الْمَسْجِدِ بَعْدَ الْأَذَانِ إِلَّا مِنْ عُذْرٍ أَنْ يَكُونَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ أَوْ أَمْرٍ لَا بُدَّ مِنْهُ وَيُرْوَى عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ يَخْرُجُ مَا لَمْ يَأْخُذْ الْمُؤَذِّنُ فِي الْإِقَامَةِ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا عِنْدَنَا لِمَنْ لَهُ عُذْرٌ فِي الْخُرُوجِ مِنْهُ وَأَبُو الشَّعْثَاءِ اسْمُهُ سُلَيْمُ بْنُ أَسْوَدَ وَهُوَ وَالِدُ أَشْعَثَ بْنِ أَبِي الشَّعْثَاءِ وَقَدْ رَوَى أَشْعَثُ بْنُ أَبِي الشَّعْثَاءِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِيهِ
ɔ seli e kɛ [Annad] seli kɛ; ɔ seli e kɛ [Waki’] m’ɔ fin [Sufyan] m’ɔ fin [Ibrahim bin Al Muhajir] m’ɔ fin [Abu Asy Sya’tsa`] i nun’n, ɔ seli kɛ; ‘Kɛ be flɛli sran mun kɛ be srɛ Ɲanmiɛn’n, bian kun fin Ɲanmiɛn sulɛ sua’n nun fiteli, kpɛkun [Abu Hurairah] seli kɛ; 'Sran sɔ'n w'a nantiman Abu Qasim i su. Abu Isa seli kɛ; ‘Ndɛ tre nga nun’n, ndɛ kun m’ɔ fin Otman’n, ɔ o lɛ wie’. Abu Isa seli kɛ; ‘Abu Hurairah i hadith’n ti hasan nanwlɛfuɛ. Hadith sɔ’n, fluwa sifuɛ nga be fin Ɲanmiɛn nuan ijɔfuɛ’n i janvuɛ’m be nun’n, ɔ nin be nga be bali be sin’n, be fali su wie. Yɛle kɛ, kɛ be ko flɛ sran’n kɛ ɔ ko srɛ Ɲanmiɛn’n, ɔ leman atin fiteman Ɲanmiɛn sulɛ sua’n nun, saan like kun o lɛ m’ɔ kwla yo naan w’a fite nun ɔn; kɛ be wunnzinman be wun’n sa, annzɛ ninnge uflɛ wie mɔ ɔ fata kɛ be yo’n ti’n’. Be kannin ndɛ kun be kleli Ibrahim An Nakha’i kɛ cɛn kun’n, ɔ seli kɛ; 'Sran kun kwla jaso Ɲanmiɛn sulɛ sua'n nun lɔ, sɛ mu'adzin w'a kanman iqamah'. Abu Isa seli kɛ; 'E kusu e kplin akunndan sɔ'n su, sran kun kwla jaso afin like kun o lɛ'. Be flɛ Abu Sya’tsa kɛ Sulaim bin Aswad, yɛ ɔ ti Asy’ats bin Abu Asy Sya’tsa i si nin i nin. Yɛ [Ash’at bin Abu Asy Sya’tsa`] kannin hadith sɔ’n [i baba] i ndɛ’n’.