Hadith Representative
Jika perjalanan mendesak, menangguhkan shalat maghrib dan menggabungkan dengan isya
Imam Bukhari : 1029حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ قَالَ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي سَالِمٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ فِي السَّفَرِ يُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ الْعِشَاءِقَالَ سَالِمٌ وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَفْعَلُهُ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ وَزَادَ اللَّيْثُ قَالَ حَدَّثَنِي يُونُسُ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ قَالَ سَالِمٌ كَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَجْمَعُ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ بِالْمُزْدَلِفَةِ قَالَ سَالِمٌ وَأَخَّرَ ابْنُ عُمَرَ الْمَغْرِبَ وَكَانَ اسْتُصْرِخَ عَلَى امْرَأَتِهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ فَقُلْتُ لَهُ الصَّلَاةَ فَقَالَ سِرْ فَقُلْتُ الصَّلَاةَ فَقَالَ سِرْ حَتَّى سَارَ مِيلَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةً ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى ثُمَّ قَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ يُؤَخِّرُ الْمَغْرِبَ فَيُصَلِّيهَا ثَلَاثًا ثُمَّ يُسَلِّمُ ثُمَّ قَلَّمَا يَلْبَثُ حَتَّى يُقِيمَ الْعِشَاءَ فَيُصَلِّيهَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ يُسَلِّمُ وَلَا يُسَبِّحُ بَعْدَ الْعِشَاءِ حَتَّى يَقُومَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ
Нижеда [Абу Аль Яманица] абуна, нижеда [СюгӀайбица] [Аз Зухрийица] абуна, дие [Салимида] [ГӀабдуллагь бин ГӀумар радлиаллагьу анхуца] абуна: «Дида бихьана Расулуллагь салллаллагьу гӀалайбини васаллагь ва жугьутӀрул, жугьутӀрул вас. гьеб «Иша» какгун цадахъ. Саид, Салим: «Ва ГӀабдуллагь бин ГӀумар радиаллагьу анхуцаги гьеб гьабуна, нухда тӀадчӀараб мехалъ - гӀедегӀун -». [Аль-Лаитсица] тӀаде жубана ва абуна, дида [Юнусида] [Ибн Шигьабидасан] бицана; [Салимица] абуна: [Ибну ГӀумар радлиаллагьу анхӀумаца] магӀрибалъулги гӀишаталъулги какал цолъизаруна Муздалифаталда вукӀаго. Салимица абула, нахъеги; Аллагь разилъаяв Ибн ГӀумарица магӀарул как лъугӀизабуна, жиндирго лъади Шафия бинт Абу ГӀубайдие - унтарай йикӀарай - кумек гьабизе бокьун. Дица гьесда абуна; — РачӀа как базе?!. Гьес жаваб кьуна: «ГӀицӀго хьваде», - ян. Дица гьеб нахъеги абула; — РачӀа как базе?!. Гьес жаваб кьуна: «ГӀицӀго хьваде», - ян. Сапар кӀиго-лъабго версталде щвезегӀан, рещтӀун как балеб букӀана. Гьес рагӀи лъугӀараб мехалъ гьес абуна: «Валлагь, дида цо нухалъ вихьана сапаралда хӀалуцараб хӀалалда вугеб мехалъ авараг как балев». Ва абуна: «ГӀабдуллагь бин ГӀумар жиндаса Аллагь разилъаяв: «Дида вихьана авараг саллаллагьу гӀалайгьи васаллам сапар хӀалуцараб мехалъ, гьес магӀарул как нахъбахъана, хадуб лъабго ракагӀатги бан, хадуб саламги кьуна. Цинги цо лахӀзаталъ сихӀ къотӀун чӀа цинги кӀиго ракагӀатги бан гӀишагӀат как базе цинги салам кьезе. Гьес тасбихӀ гьабулароан - суннатал какал ралагьун - гӀишаталъул какдаса хадуб, сордоялъул ахиралда ворчӀизегӀан».