- Rumah Tangga Anak Tidaklah seorang laki-laki yang mengakui orang lain sebagai bapaknya, padahal ia telah mengetahuinya (bahwa dia bukan bapaknya), maka ia telah kafir

Tidaklah seorang laki-laki yang mengakui orang lain sebagai bapaknya, padahal ia telah mengetahuinya (bahwa dia bukan bapaknya), maka ia telah kafir

حَدَّثَنَا النُّفَيْلِيُّ حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ حَدَّثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُثْمَانَ قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ مَالِكٍ قَالَسَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ قَالَ مَنْ ادَّعَى إِلَى غَيْرِ أَبِيهِ وَهُوَ يَعْلَمُ أَنَّهُ غَيْرُ أَبِيهِ فَالْجَنَّةُ عَلَيْهِ حَرَامٌقَالَ فَلَقِيتُ أَبَا بَكْرَةَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ سَمِعَتْهُ أُذُنَايَ وَوَعَاهُ قَلْبِي مِنْ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عَاصِمٌ فَقُلْتُ يَا أَبَا عُثْمَانَ لَقَدْ شَهِدَ عِنْدَكَ رَجُلَانِ أَيُّمَا رَجُلَيْنِ فَقَالَ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَأَوَّلُ مَنْ رَمَى بِسَهْمٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ فِي الْإِسْلَامِ يَعْنِي سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ وَالْآخَرُ قَدِمَ مِنْ الطَّائِفِ فِي بِضْعَةٍ وَعِشْرِينَ رَجُلًا عَلَى أَقْدَامِهِمْ فَذَكَرَ فَضْلًا قَالَ النُّفَيْلِيُّ حَيْثُ حَدَّثَ بِهَذَا الْحَدِيثِ وَاللَّهِ إِنَّهُ عِنْدِي أَحْلَى مِنْ الْعَسَلِ يَعْنِي قَوْلَهُ حَدَّثَنَا وَحَدَّثَنِي قَالَ أَبُو عَلِيٍّ وَسَمِعْتُ أَبَا دَاوُدَ يَقُولُ سَمِعْتُ أَحْمَدَ يَقُولُ لَيْسَ لِحَدِيثِ أَهْلِ الْكُوفَةِ نُورٌ قَالَ وَمَا رَأَيْتُ مِثْلَ أَهْلِ الْبَصْرَةِ كَانُوا تَعَلَّمُوهُ مِنْ شُعْبَةَ

Qalilna [An Nufaili] qal, qalilna [Zuhair] qal, qalilna [Ashim Al Ahwal] qal; qalli [Abu Uthman] qal; qalli [Sa'd bin Malik] qal, 'Iż-żewġ widnejja tiegħi semgħu u qalbi assorbitha minn Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam, huwa qal: 'Kull min jattribwixxi lilu nnifsu lil xi ħadd għajr missieru, anke jekk jaf li mhux missieru, allura s-sema huwa pprojbit għalih li jidħol'. Sa'd qal, 'Imbagħad iltqajt ma' [Abu Bakrah], għalhekk għedtlu l-hadith. Huwa qal, 'Iż-żewġ widnejja tiegħi semgħu u qalbi assorbitha, minn Muhammad sallallaahu 'alaihi wasallam. Ashim qal, 'Għedt, 'O Abu Uthman, kien hemm żewġ persuni ħdejk li rawha, allura min hu wieħed minnhom?' Abu Uthman wieġeb, "Wieħed minnhom kien l-ewwel persuna li tefgħet vleġġa fit-triq ta' Allah - jew fl-Islam - jiġifieri Sa'd bin Malik. Filwaqt li l-ieħor kien xi ħadd li ngħaqad ma' grupp li ġie minn Taif bil-mixi, kien hemm aktar minn għoxrin minnhom." Imbagħad semma l-bqija tal-hadith. An Nufaili meta rrakkonta dan il-hadith qal, "B'Alla, tabilħaqq il-kliem 'qalilna u qalli' huma aktar ħelwin mill-għasel fl-opinjoni tiegħi." Abu Ali qal, "Smajt lil Abu Dawud jgħid, 'Smajt lil Ahmad jgħid, 'Fil-hadith tan-nies ta' Kufa m'hemm l-ebda dawl.' Ahmad bin Hanbal qal, 'Qatt ma rajt bħan-nies ta' Basrah - fit-tfittxija tal-hadith -, jitgħallmuh minn Shu'bah."