प्रतिनिधि हदीस
इमाम बुखारी : 5953
حَدَّثَنَا سَعْدُ بْنُ حَفْصٍ حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ يَحْيَى عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْقُرَشِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي مُعَاذُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَنَّ حُمْرَانَ بْنَ أَبَانَ أَخْبَرَهُ قَالَ أَتَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَبِطَهُورٍ وَهُوَ جَالِسٌ عَلَى الْمَقَاعِدِ فَتَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَوَضَّأَ وَهُوَ فِي هَذَا الْمَجْلِسِ فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ثُمَّ قَالَ مَنْ تَوَضَّأَ مِثْلَ هَذَا الْوُضُوءِ ثُمَّ أَتَى الْمَسْجِدَ فَرَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ جَلَسَ غُفِرَ لَهُ مَا تَقَدَّمَ مِنْ ذَنْبِهِ قَالَ وَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَغْتَرُّوا
हमें [सअद बिन हफ़्श] ने बताया है, हमें [सय्यबान] ने [याह्या] से [मुहम्मद बिन इब्राहिम अल कुरैसी] से बताया है, उन्होंने कहा; मुझे [मुअज़्ज़ बिन अब्दुर्रहमान] ने बताया था कि [हुमरान बिन अबान] ने उन्हें बताया था, उन्होंने कहा; मैं [उथमान बिन अफ़्फ़ान] के पास आया जब वह पवित्र हो रहे थे, वह एक स्टूल पर बैठे और अपना वुज़ू अच्छा करके वुज़ू किया, फिर उन्होंने कहा; "मैंने एक बार पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को इस जगह पर वुज़ू करते देखा, उन्होंने अपना वुज़ू अच्छा किया और फिर उन्होंने कहा: 'जो कोई भी इस तरह वुज़ू करता है फिर मस्जिद में जाता है और दो रकअत नमाज़ पढ़ता है, फिर बैठ जाता है, उसके पिछले गुनाह माफ़ कर दिए जाएँगे।'" उस्तमान ने कहा; पैगंबर सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने यह भी कहा: 'और धोखा न खाओ।'