Hadith Representative
Memohon pada Allah agar menyelamatkanmu dari siksa neraka dan siksa kubur
Imam Muslim : 4814حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي بَكْرٍ قَالَا حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ مِسْعَرٍ عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ مَرْثَدٍ عَنْ الْمُغِيرَةِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْيَشْكُرِيِّ عَنْ الْمَعْرُورِ بْنِ سُوَيْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَتْ أُمُّ حَبِيبَةَ زَوْجُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اللَّهُمَّ أَمْتِعْنِي بِزَوْجِي رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِأَبِي أَبِي سُفْيَانَ وَبِأَخِي مُعَاوِيَةَ قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَأَلْتِ اللَّهَ لِآجَالٍ مَضْرُوبَةٍ وَأَيَّامٍ مَعْدُودَةٍ وَأَرْزَاقٍ مَقْسُومَةٍ لَنْ يُعَجِّلَ شَيْئًا قَبْلَ حِلِّهِ أَوْ يُؤَخِّرَ شَيْئًا عَنْ حِلِّهِ وَلَوْ كُنْتِ سَأَلْتِ اللَّهَ أَنْ يُعِيذَكِ مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ أَوْ عَذَابٍ فِي الْقَبْرِ كَانَ خَيْرًا وَأَفْضَلَ قَالَ وَذُكِرَتْ عِنْدَهُ الْقِرَدَةُ قَالَ مِسْعَرٌ وَأُرَاهُ قَالَ وَالْخَنَازِيرُ مِنْ مَسْخٍ فَقَالَ إِنَّ اللَّهَ لَمْ يَجْعَلْ لِمَسْخٍ نَسْلًا وَلَا عَقِبًا وَقَدْ كَانَتْ الْقِرَدَةُ وَالْخَنَازِيرُ قَبْلَ ذَلِكَ حَدَّثَنَاه أَبُو كُرَيْبٍ حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ عَنْ مِسْعَرٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِهِ عَنْ ابْنِ بِشْرٍ وَوَكِيعٍ جَمِيعًا مِنْ عَذَابٍ فِي النَّارِ وَعَذَابٍ فِي الْقَبْرِ
Sa tukuna vei keda o [Apu Bakri bin Apu Syaiba] kei [Apu Kuraib] - ka sa nei Apu Bakri na lafadh oqo - erau kaya ruarua; sa tukuna vei keda o [Waki’] mai vei [Mis’ar] mai vei [‘Alqamah bin Martsad] mai vei [Ali Mughirah bin ‘Abdullah Al Yasykuri] mai vei [Ali Ma’rur bin Suwaid] mai [‘Abdullah] e kaya; O Umm Habibah - na watina na Parofita - e a masu vakaoqo ena dua na gauna; 'Oi kemuni na Kalou, solia vei au na marau - vakabalavutaka na noqu bula - vata kei na watiqu, Rasulullah Shallallahu Alaihi Wasallam, na tamaqu, o Abu Sufyan, kei na taciqu, o Muawiyah'. E kaya o Abtula; Ni rogoca na masu oqori, a kaya o Rasulullah Sallallahu Alaihi Wasallam vua na watina, Umm Habibah: ‘Io, o kerea vei Allah Subhanahu wa Ta’ala: na mate, na mate kei na dua na ituvatuva sa vakarautaki tu, ka na sega ni vakatura o Allah se vakadaroya ni bera na gauna. Kevaka o kerea vei Allah Suhhanahu wa Ta'ala me vakabulai iko mai na veivakararawataki ni eli kei na veivakararawataki ni ibulubulu, sa qai vinaka cake vei iko ka bibi cake'. E kaya o Atula Bini Masu; qai taroga na italai i Allah me baleta na manuki. E kaya o Misa; Au nanuma ni a kaya; E vu beka na vuaka mai vua e dua na tamata sa veisau? ’ E sauma o Rasulullah: ‘E dina sara, o Allah Azza wa Jalla ena sega ni vakarusa se vakararawataka e dua na tamata, qai bulia na kawa vei ira. Na kena dina, era a tu e liu na kawa ni vuaka kei na manuki.’ Sa tukuna vei keimami [Abu Kuraipi] Sa tukuna vei keimami [Ibn Bisyr] mai vei [Mis’ar] ena vuku ni sala oqo. E vaka ga ni a cavuta ena nona Hadith, mai vei Ibn Bisyr kei Waki' -ena kena taucoko-. Lafasi; mai na itotogi mai eli kei na itotogi ni ibulubulu’.