Hadith Representative
larangan perang 1.ingin jima' 2. belum selesai bangun 3. kambingnnya melahirkan
Imam Bukhari : 2892حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ فَقَالَ لِقَوْمِهِ لَا يَتْبَعْنِي رَجُلٌ مَلَكَ بُضْعَ امْرَأَةٍ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَبْنِيَ بِهَا وَلَمَّا يَبْنِ بِهَا وَلَا أَحَدٌ بَنَى بُيُوتًا وَلَمْ يَرْفَعْ سُقُوفَهَا وَلَا أَحَدٌ اشْتَرَى غَنَمًا أَوْ خَلِفَاتٍ وَهُوَ يَنْتَظِرُ وِلَادَهَا فَغَزَا فَدَنَا مِنْ الْقَرْيَةِ صَلَاةَ الْعَصْرِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ لِلشَّمْسِ إِنَّكِ مَأْمُورَةٌ وَأَنَا مَأْمُورٌ اللَّهُمَّ احْبِسْهَا عَلَيْنَا فَحُبِسَتْ حَتَّى فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَجَمَعَ الْغَنَائِمَ فَجَاءَتْ يَعْنِي النَّارَ لِتَأْكُلَهَا فَلَمْ تَطْعَمْهَا فَقَالَ إِنَّ فِيكُمْ غُلُولًا فَلْيُبَايِعْنِي مِنْ كُلِّ قَبِيلَةٍ رَجُلٌ فَلَزِقَتْ يَدُ رَجُلٍ بِيَدِهِ فَقَالَ فِيكُمْ الْغُلُولُ فَلْيُبَايِعْنِي قَبِيلَتُكَ فَلَزِقَتْ يَدُ رَجُلَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ بِيَدِهِ فَقَالَ فِيكُمْ الْغُلُولُ فَجَاءُوا بِرَأْسٍ مِثْلِ رَأْسِ بَقَرَةٍ مِنْ الذَّهَبِ فَوَضَعُوهَا فَجَاءَتْ النَّارُ فَأَكَلَتْهَا ثُمَّ أَحَلَّ اللَّهُ لَنَا الْغَنَائِمَ رَأَى ضَعْفَنَا وَعَجْزَنَا فَأَحَلَّهَا لَنَا
نے دسیا اے [محمد بن العلاء] نے دسیا اے [ابنو مبارک] توں [مامر] توں [حمام بن منبیہ] توں [ابو ہریرہ رضلی اللہ عنہو] فرمایا؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: انبیا وچوں اک نبی سی جس نے جنگ لڑی تے اپنی قوم توں فرمایا؛ 'میرے مگر نہ آؤ کوئی اجیہا بندہ جس نے ہنے ہنے اک عورت نال ویاہ کیتا ہووے تے اوہ اس نال جنسی تعلق رکھنا چاہندا ہووے کیونکہ اس نے پہلی رات توں اس نال جنسی تعلقات نہیں رکھے، اتے کوئی وی نہ کرو جو گھر بناؤندا اے اتے اسنے چھتاں نہیں لائیاں، اتے کوئی وی جو حاملہ بکری جاں اونٹ خریددا اے جدوں کہ جانور نوں جنم دین دی اڈیک کر رہا ہووے'۔ چنانچہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جنگ وچ چلے گئے تے جدوں تقریباً کسی پنڈ دے نیڑے پہنچے تاں عصر دی نماز دا وقت آیا یا اس وقت دے آس پاس تے رسول اللہ نے سورج توں فرمایا؛ 'توں اک نوکر ایں جہدا حکم اے تے میں وی اک نوکر آں جہدا حکم اے۔ اے اللہ اس سورج نوں ساڈے لئی پھڑ لے لہٰذا سورج پھنس گیا - گردش کرنا بند کر دتا - جدوں تک کہ اللہ نے نبی نوں فتح نئيں دتی۔ فیر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے غنیمہ اکٹھی کیتی تے تھوڑی دیر بعد اگ اس نوں بھجان لئی آئی - اس نوں ساڑ دیو - لیکن اگ اس نوں بھجان نئیں سکی۔ چنانچہ رسول اللہ نے فرمایا؛ 'بے شک تہاڈے وچ دھروہ کرن والے وی ہن - غنیمہ چوری کردے ہن - اس کارن، ہر قبیلے وچوں کوئی نہ کوئی میرے نال بیعت کرن والا ہووے۔' فیر اوتھے اک شخص دا ہتھ منسلک سی - ہتھ ملاندے ہوئے - نبی دے ہتھ توں تے نبی نے فرمایا؛ 'تہاڈے قبیلے وچ غنیمہ چوری کرن والے لوک ہن، اس لئی تیرے قبیلے نوں میرے نال بیعت کرن دیو۔' چنانچہ قبیلے دے دو تن مرداں دے ہتھاں نے نبی دے ہتھ توں ہتھ ملایا تے نبی نے فرمایا؛ 'تہاڈے قبیلے وچ غنیمہ چوری کرن والے لوک وی نیں'۔ اس لئی اوہ گاں دے سر جنا وڈا سونا لے کے آئے تے رکھ دتا۔' فیر اگ آئی تے اوہنوں ساڑ دتا۔ فیر اللہ نے ساڈے لئی غنیمہ حلال کیتا کیونکہ اللہ نے ساڈی کمزوریاں تے نااہلیاں نوں ویکھیا سی اس لی اس نے ساڈے لئی حلال کیتا'۔