Hadith Representative
larangan perang 1.ingin jima' 2. belum selesai bangun 3. kambingnnya melahirkan
Imam Bukhari : 2892حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ فَقَالَ لِقَوْمِهِ لَا يَتْبَعْنِي رَجُلٌ مَلَكَ بُضْعَ امْرَأَةٍ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَبْنِيَ بِهَا وَلَمَّا يَبْنِ بِهَا وَلَا أَحَدٌ بَنَى بُيُوتًا وَلَمْ يَرْفَعْ سُقُوفَهَا وَلَا أَحَدٌ اشْتَرَى غَنَمًا أَوْ خَلِفَاتٍ وَهُوَ يَنْتَظِرُ وِلَادَهَا فَغَزَا فَدَنَا مِنْ الْقَرْيَةِ صَلَاةَ الْعَصْرِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ لِلشَّمْسِ إِنَّكِ مَأْمُورَةٌ وَأَنَا مَأْمُورٌ اللَّهُمَّ احْبِسْهَا عَلَيْنَا فَحُبِسَتْ حَتَّى فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَجَمَعَ الْغَنَائِمَ فَجَاءَتْ يَعْنِي النَّارَ لِتَأْكُلَهَا فَلَمْ تَطْعَمْهَا فَقَالَ إِنَّ فِيكُمْ غُلُولًا فَلْيُبَايِعْنِي مِنْ كُلِّ قَبِيلَةٍ رَجُلٌ فَلَزِقَتْ يَدُ رَجُلٍ بِيَدِهِ فَقَالَ فِيكُمْ الْغُلُولُ فَلْيُبَايِعْنِي قَبِيلَتُكَ فَلَزِقَتْ يَدُ رَجُلَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ بِيَدِهِ فَقَالَ فِيكُمْ الْغُلُولُ فَجَاءُوا بِرَأْسٍ مِثْلِ رَأْسِ بَقَرَةٍ مِنْ الذَّهَبِ فَوَضَعُوهَا فَجَاءَتْ النَّارُ فَأَكَلَتْهَا ثُمَّ أَحَلَّ اللَّهُ لَنَا الْغَنَائِمَ رَأَى ضَعْفَنَا وَعَجْزَنَا فَأَحَلَّهَا لَنَا
به ما گفته است [محمد بن العلاء] به ما گفته است [ابنوی مبارک] از [معمر] از [حمام بن منبیه] از [ابوهریره رضلی الله عنه] گفته است؛ رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'پیغمبری در بین پیامبران بود که جنگ کرد و به قوم خود گفت؛ 'کسی که تازه با زنی ازدواج کرده است و میخواهد با او مقاربت جنسی داشته باشد از من پیروی نکنید زیرا از شب اول با او رابطه جنسی نداشته است، و کسی که خانه ها را میسازد و او بام ها را نصب نکرده است، و کسی که بز حامله یا شتر را در حالیکه منتظر زایمان حیوان است میخرد'. پس پیامبر به جنگ رفت و وقتی نزدیک به قریه‌ای نزدیک شده بود، وقت نماز عصر فرا رسید یا در حدود آن زمان و پیامبر به خورشید گفت؛ 'تو یک خدمتکار هستی که امر شده است و من هم یک خدمتکار هستم که امر شده است. یا الله این خورشید را برای ما نگهدار پس خورشید گیر ماند – گردشش را متوقف کرد – تا اینکه الله به پیامبر پیروزی بخشید. بعد پیامبر غنیمه را جمع کرد و اندکی بعد آتش آمد تا آنرا مصرف کند – آنرا بسوزاند – مگر آتش نتوانست آنرا مصرف کند. پس پیامبر فرمودند؛ 'به راستی که در میان شما کسانی هستند که خیانت میکنند - غنیمه میدزدند - به این دلیل، بگذارید از هر قبیله کسی باشد که با من بیعت کند. سپس دست مردی بود که با دست پیامبر صلی الله علیه وسلم ضمیمه شده بود – دست دادن – و پیامبر فرمودند؛ 'در میان قبیله شما کسانی هستند که غنیمه میدزدند، پس بگذارید قبیله شما با من بیعت کند. پس دست دو یا سه مرد قبیله با دست پیامبر مصافحه شد و پیامبر گفت؛ 'در بین قبیله شما کسانی هستند که غنیمه را دزدی میکنند'. از اینرو آنها با طلا به اندازه سر گاو آمدند و آنرا گذاشتند.' بعد آتش آمد و آنرا سوختاند. بعداً الله غنیمه را برای ما حلال کرد بخاطریکه الله ضعف ها و ناتوانی های ما را دید از اینرو او آنرا برای ما حلال ساخت.