Hadith Representative
larangan perang 1.ingin jima' 2. belum selesai bangun 3. kambingnnya melahirkan
Imam Bukhari : 2892حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ مَعْمَرٍ عَنْ هَمَّامِ بْنِ مُنَبِّهٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ غَزَا نَبِيٌّ مِنْ الْأَنْبِيَاءِ فَقَالَ لِقَوْمِهِ لَا يَتْبَعْنِي رَجُلٌ مَلَكَ بُضْعَ امْرَأَةٍ وَهُوَ يُرِيدُ أَنْ يَبْنِيَ بِهَا وَلَمَّا يَبْنِ بِهَا وَلَا أَحَدٌ بَنَى بُيُوتًا وَلَمْ يَرْفَعْ سُقُوفَهَا وَلَا أَحَدٌ اشْتَرَى غَنَمًا أَوْ خَلِفَاتٍ وَهُوَ يَنْتَظِرُ وِلَادَهَا فَغَزَا فَدَنَا مِنْ الْقَرْيَةِ صَلَاةَ الْعَصْرِ أَوْ قَرِيبًا مِنْ ذَلِكَ فَقَالَ لِلشَّمْسِ إِنَّكِ مَأْمُورَةٌ وَأَنَا مَأْمُورٌ اللَّهُمَّ احْبِسْهَا عَلَيْنَا فَحُبِسَتْ حَتَّى فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ فَجَمَعَ الْغَنَائِمَ فَجَاءَتْ يَعْنِي النَّارَ لِتَأْكُلَهَا فَلَمْ تَطْعَمْهَا فَقَالَ إِنَّ فِيكُمْ غُلُولًا فَلْيُبَايِعْنِي مِنْ كُلِّ قَبِيلَةٍ رَجُلٌ فَلَزِقَتْ يَدُ رَجُلٍ بِيَدِهِ فَقَالَ فِيكُمْ الْغُلُولُ فَلْيُبَايِعْنِي قَبِيلَتُكَ فَلَزِقَتْ يَدُ رَجُلَيْنِ أَوْ ثَلَاثَةٍ بِيَدِهِ فَقَالَ فِيكُمْ الْغُلُولُ فَجَاءُوا بِرَأْسٍ مِثْلِ رَأْسِ بَقَرَةٍ مِنْ الذَّهَبِ فَوَضَعُوهَا فَجَاءَتْ النَّارُ فَأَكَلَتْهَا ثُمَّ أَحَلَّ اللَّهُ لَنَا الْغَنَائِمَ رَأَى ضَعْفَنَا وَعَجْزَنَا فَأَحَلَّهَا لَنَا
Jiwasax yatiyawayistu [Muhammad bin Al ‘Alaa’] yatiyawayistu [Ibnu Al Mubarak] [Ma’mar] ukat [Hammam bin Munabbih] ukat [Abu Hurairah Radliallahu ‘anhu] jupax siwa; Rasulullah Sallallahu’alaiwasallam jupax akham sänwa: ‘Profetanak taypinx mä Profetaw utjäna, jupax mä ch’axwäw ch’axwäna ukat markaparux akham sänwa; ‘Jan arkapxitati khititix jichhak jaqichaski ukat jupax warmimp ikintasiñ munki kunatix nayrïr arumatpach janiw jupamp ikintkiti, ukat janirakiw khitis utanaka luraski ukat jan teja uchaskiti, ukat janirakiw khititix mä ususir cabrito jan ukax camello alaski ukax uywa yuriñap suyt’aski ukhaxa’. Ukhamaw Profetax ch’axwañar saräna ukat kunapachatix niyaw mä ayllur jak’achaskäna ukhax ‘Asr oración lurañ pachax purintäna jan ukax uka pacha jak’anx Profetax intiruw säna; ‘Jumajj mä uywatakïtawa, nayajj ukhamarakiw mä esclavojj ordenatäta’ sasa. O Allah, aka intix jiwasatakix katxaruñamawa. Ukhamat intix ch’amakt’awayi - janiw muyuntkänti - Allah ukax Profetarux atipt’añkama. Ukatx Profetax ghanimah ukx apthapiwayi ukatx janiw jaya pachatx ninax nakhantayañatakiw purintäna - phichhantañataki - ukampis ninax janiw nakhantayañ atkänti. Ukhamaw Profetax säna; ‘Chiqpachansa, jumanak taypinx khitinakatix aljantapki ukanakaw utji - ghanimah lunthatapxi - uka laykux sapa tribut maynix nayar chiqa chuymanïñ arsuwayki ukax utjpan. Ukatx mä jaqin amparapampiw ch’uqt’ata - amparanakap luqxatasin - Profetar amparapamp ukat Profetax akham sänwa; ‘Tribumanx ghanimah lunthatasir jaqinakaw utji, ukhamax tribumax nayat chiqa chuymanïpxpan. Ukhamaw tribunkir pä jan ukax kimsa jaqinakan amparanakapax Profetan amparapamp amparamp luqxatäna ukat Profetax akham sänwa; ‘Tribumanx ghanimah lunthatasir jaqinakaw utji’. Ukatwa vaca pʼeqenakjam jachʼa qori aptʼat jutapjjäna, ukatsti uchapjjarakïnwa’ sasa. Ukat ninax jutasin phichhantawayi. Ukatx Allah jupax ghanimah ukx jiwasatakix wali askiwa kunatix Allah jupax jiwasan jan ch’amanïtanakas ukhamarak jan ch’amanïñanak uñjäna ukhamat jiwasatakix wali askiwa’.