Hadith e e emetseng
Keringanan bagi Wanita Haid, Perintah Nabi untuk Menghentikan Umrah dan Berpindah ke Ihram Haji Menjelang Arafah
Imam Bukhari : 1658حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحَجَّةِ فَقَالَ لَنَا مَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِالْحَجِّ فَلْيُهِلَّ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَظَلَّنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَشَكَوْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْفُضِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَرْسَلَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ مَكَانَ عُمْرَتِي
O re boleletse [Muhammad bin Salam] o boleletse [Abu Mu'awiyah] o re boleletse [Hysyam] go tswa go [rraagwe] go tswa go ['Aisyah radliallahu 'anha]: 'Re ne ra tswa le Morongwa wa ga Allah tota ka hilal - tshimologo ya kgwedi ya Hijjala. O ne a re raya a re: ‘Yo o ratang go dira ihram ya Hajj, a dire ihram ya gagwe ya Hajj mme ope wa lona yo o ratang go dira ihram ya ‘Umrah, a dire ihram ya ‘Umrah. Fa e ne e se ka ntlha ya gore ke tlile ka phologolo ya setlhabelo, nkabo ke dirile ihram ya 'Umrah'. 'Aisyah radiallah 'anha o ne a re; 'Ka jalo mo gare ga rona go na le ba ba dirang ihram ya 'Umrah mme go na le ba ba dirang ihram ya Hajj mme nna ke mongwe wa ba ba dirang ihram ya 'Umrah'. Mme letsatsi la 'Arafah le ne la ntshireletsa fa ke ne ke le mo kgweding. Ke ne ka ngongorega ka seno kwa go Moporofeti rre sallallaahu 'alaihi wasallam. Ka jalo O ne a re: 'Tlogela 'umrah ya gago mme o rarabolole moriri wa tlhogo ya gago mme o o kama o bo o tsena mo ihram go ya Hajj.' Mo bosigong jwa Al Hashabah - go latlhela go kgobotlediwa ka maje kwa Mina -, o ne a romela ‘Abdurrahman le nna kwa At-Tan’im. Ka jalo ke ne ka dira ihram ya 'Umrah jaaka sebaka sa 'Umrah' ya me e e fetileng.