Hadith solontena
Keringanan bagi Wanita Haid, Perintah Nabi untuk Menghentikan Umrah dan Berpindah ke Ihram Haji Menjelang Arafah
Imam Bukhari : 1658حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحَجَّةِ فَقَالَ لَنَا مَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِالْحَجِّ فَلْيُهِلَّ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَظَلَّنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَشَكَوْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْفُضِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَرْسَلَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ مَكَانَ عُمْرَتِي
Nilaza taminay [Muhammad bin Salam] fa nilaza taminay [Abu Mu'awiyah] fa nilaza taminay [Hisyam] avy tamin'ny [rainy] avy tamin'i [Aisyah radliallahu 'anha] hoe: 'Nivoaka niaraka tamin'ny Iraka Allah sallallaahu 'alaihi wasallam izahay teo amin'ny hilal - fiandohan'ny volana Dhul Hijjah. Hoy izy taminay: 'Na iza na iza aminareo tia manao ihram amin'ny Hajj, dia ataovy ny ihram-ny amin'ny Hajj ary na iza na iza aminareo tia manao ihram amin'ny 'Umrah, dia ataovy ny ihram amin'ny 'Umrah. Raha tsy nitondra biby hatao sorona aho dia ho nanao ihram ho an'ny 'Umrah'. Hoy i 'Aisyah radliallahu 'anha: 'Ka eo aminay dia misy ireo manao ihram ho an'ny 'Umrah ary misy ireo manao ihram ho an'ny Hajj ary izaho dia iray amin'ireo manao ihram ho an'ny 'Umrah'. Dia niaro ahy ny andro 'Arafah raha mbola tonga fotoana aho. Dia nitaraina momba izany tamin'ny Mpaminany sallallaahu 'alaihi wasallam aho. Dia hoy Izy: 'Avelao ny 'umrah-nao ary esory ny volo mikorontana ary borosio dia midira ihram ho an'ny Hajj.' Tamin'ny alin'i Al Hashabah - mba hitora-bato any Mina -, dia naniraka an'i 'Abdurrahman hiaraka amiko tany At-Tan'im izy. Dia nanao ihram ho an'ny 'Umrah' aho ho solon'ny 'Umrah' nataoko teo aloha.