Hadits Perwakilan
Keringanan bagi Wanita Haid, Perintah Nabi untuk Menghentikan Umrah dan Berpindah ke Ihram Haji Menjelang Arafah
Имам Бұхари : 1658حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ أَخْبَرَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَاخَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُوَافِينَ لِهِلَالِ ذِي الْحَجَّةِ فَقَالَ لَنَا مَنْ أَحَبَّ مِنْكُمْ أَنْ يُهِلَّ بِالْحَجِّ فَلْيُهِلَّ وَمَنْ أَحَبَّ أَنْ يُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلْيُهِلَّ بِعُمْرَةٍ فَلَوْلَا أَنِّي أَهْدَيْتُ لَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ قَالَتْ فَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ وَمِنَّا مَنْ أَهَلَّ بِحَجٍّ وَكُنْتُ مِمَّنْ أَهَلَّ بِعُمْرَةٍ فَأَظَلَّنِي يَوْمُ عَرَفَةَ وَأَنَا حَائِضٌ فَشَكَوْتُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ ارْفُضِي عُمْرَتَكِ وَانْقُضِي رَأْسَكِ وَامْتَشِطِي وَأَهِلِّي بِالْحَجِّ فَلَمَّا كَانَ لَيْلَةُ الْحَصْبَةِ أَرْسَلَ مَعِي عَبْدَ الرَّحْمَنِ إِلَى التَّنْعِيمِ فَأَهْلَلْتُ بِعُمْرَةٍ مَكَانَ عُمْرَتِي
Бізге [Мұхаммед бин Салам] [Әбу Муъауия] [Хисям] [әкесінен] ['Айшадан радиаллаһу 'анһа] былай деп хабарлады: «Біз Аллаһтың Елшісімен (оған Аллаһтың игілігі мен сәлемі болсын) дәл Зул-Хиджжа айының басында шықтық. Ол бізге былай деді: «Сендердің кім қажылық үшін ихрам киюді қаласа, қажылық үшін ихрам кисін, ал кім умра үшін ихрам киюді қаласа, умра үшін ихрам кисін». Егер мен құрбандық малын әкелмегенімде, умра үшін ихрам киер едім». Айша (Алла оған разы болсын) былай деді: «Біздің арамызда умра үшін ихрам кигендер де, қажылық үшін ихрам кигендер де болды, мен умра үшін ихрам кигендердің бірі болдым». Умра жасап, басыңыздың шашын тараңыз, содан кейін қажылық үшін ихрам киіңіз». Хашаба түнінде (Минада тас лақтыру үшін) Ол Абдуррахманды менімен бірге әт-Танъимге жіберді. Сондықтан мен бұрынғы умрамның орнына умра үшін ихрам кидім».