Hadith Representative
Sesungguhnya dalam shalat ada kesibukan
Imam Bukhari : 1124حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكُنَّا نُسَلِّمُ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الصَّلَاةِ فَيَرُدُّ عَلَيْنَا فَلَمَّا رَجَعْنَا مِنْ عِنْدِ النَّجَاشِيِّ سَلَّمْنَا عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْنَا وَقَالَ إِنَّ فِي الصَّلَاةِ شُغْلًاحَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ السَّلُولِيُّ حَدَّثَنَا هُرَيْمُ بْنُ سُفْيَانَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَحْوَهُ
[ഇബ്നു നുമൈർ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [ഇബ്നു ഫുദൈൽ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [ഇബ്രാഹിം] ൽ നിന്ന് [അൽ അമാസി] [അൽ ഖമ] യിൽ നിന്ന് [അബ്ദുല്ല റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹു] പറഞ്ഞു: 'നബി (സ) നമസ്കരിക്കുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ ഒരിക്കൽ സലാം പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം ഞങ്ങളുടെ സലാം തിരിച്ചു നൽകി. ഞങ്ങൾ അൻ-നജസിയുടെ നാട്ടിൽ നിന്ന് മടങ്ങിയെത്തിയപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ അദ്ദേഹത്തെ വീണ്ടും സലാം പറഞ്ഞു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ഞങ്ങളുടെ സലാം തിരിച്ചു നൽകിയില്ല. എന്നിട്ട് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു; 'തീർച്ചയായും, പ്രാർത്ഥനയിൽ പ്രവർത്തനമുണ്ട്'. [ഇബ്നു നുമൈർ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ മൻഷുർ അസ്-സലൂലി] [ഹുറൈം ബിൻ സുഫ്യാൻ] [അൽ അമസി] ൽ നിന്ന് [ഇബ്രാഹിം] ൽ നിന്ന് [അൽ ഖമ] യിൽ നിന്ന് [അബ്ദുല്ല റദ്‌ലിയല്ലാഹു അൻഹു] നബി (സ) യിൽ നിന്ന് [ഹുറൈം ബിൻ സുഫ്യാൻ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്, ഇത് ഇതുപോലെയാണ്.