Hadith Representative
Pahala menyempurnakan salam
Imam Abu Dawud : 4521حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ عَنْ عَوْفٍ عَنْ أَبِي رَجَاءٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ قَالَجَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ فَرَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ ثُمَّ جَلَسَ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَشْرٌ ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ فَرَدَّ عَلَيْهِ فَجَلَسَ فَقَالَ عِشْرُونَ ثُمَّ جَاءَ آخَرُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ فَرَدَّ عَلَيْهِ فَجَلَسَ فَقَالَ ثَلَاثُونَحَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ سُوَيْدٍ الرَّمْلِيُّ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ قَالَ أَظُنُّ أَنِّي سَمِعْتُ نَافِعَ بْنَ يَزِيدَ قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو مَرْحُومٍ عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمَعْنَاهُ زَادَ ثُمَّ أَتَى آخَرُ فَقَالَ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ وَمَغْفِرَتُهُ فَقَالَ أَرْبَعُونَ قَالَ هَكَذَا تَكُونُ الْفَضَائِلُ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ കഥീർ] പറഞ്ഞു, [ഔഫ്] [അബു രാജ] [ഇംറാൻ ബിൻ ഹുഷൈൻ] [ജാഫർ ബിൻ സുലൈമാൻ] പറഞ്ഞു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ഒരാൾ നബി (സ) യുടെ അടുക്കൽ വന്ന് 'അസ്സലാമു അലൈഹി വസല്ലം' എന്ന് ചോദിച്ചു. അദ്ദേഹം ആ വ്യക്തിയുടെ അഭിവാദ്യം തിരിച്ചു നൽകി, തുടർന്ന് ഇരുന്നു, നബി (സ) തുടർന്ന് പറഞ്ഞു: 'പത്ത്'. അതിനുശേഷം ഒരാൾ വന്ന് 'അസ്സലാമു അലൈഹി വ റഹ്മത്തുള്ളാ' എന്ന് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ആ വ്യക്തിയുടെ അഭിവാദ്യം തിരിച്ചു നൽകി, തുടർന്ന് ഇരുന്നു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'ഇരുപത്'. അതിനുശേഷം, മറ്റൊരാൾ വന്ന് 'അസ്സലാമു അലൈകു വ റഹ്മത്തുള്ളാഹി വ ബരാകത്തുഹ്' എന്ന് പറഞ്ഞു. അദ്ദേഹം ആ വ്യക്തിയുടെ അഭിവാദ്യം തിരിച്ചു നൽകി, തുടർന്ന് ഇരുന്നു, അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'മുപ്പത്'. [ഇസ്ഹാഖ് ബിൻ സുവൈദ് അർ റംലി] പറഞ്ഞു, [ഇബ്നു അബു മർയം] പറഞ്ഞു; '[നാഫി' ബിൻ യാസിദ്] പറയുന്നത് ഞാൻ കേട്ടതായി ഞാൻ കരുതി; [അബൂ മർഹൂം] [സഹ്ൽ ബിൻ മുആദ്സ് ബിൻ അനസിൽ നിന്ന്] [അദ്ദേഹത്തിന്റെ പിതാവ്] പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലമിൽ നിന്ന് ഇതേ അർത്ഥത്തിൽ എന്നെ അറിയിച്ചു. അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു, 'പിന്നെ മറ്റൊരാൾ വന്നു 'അസ്സലാമു അലൈക്കും വ റഹ്മത്തുല്ലാഹ് വ ബറകാത്തു വ മഗ്ഫിറതുഹ്' എന്ന് പറഞ്ഞു. തുടർന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: 'നാൽപത്'. ഇമ്രാൻ പറഞ്ഞു; 'ഫാദില ഇങ്ങനെയാണ് കാണപ്പെടുന്നത്'.'