Hadith Representative
Wanita haid dan orang yang junub tidak boleh membaca sesuatu pun dari Al-Qur’an
Imam Tirmidzi : 121حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقْرَأْ الْحَائِضُ وَلَا الْجُنُبُ شَيْئًا مِنْ الْقُرْآنِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقْرَأْ الْجُنُبُ وَلَا الْحَائِضُ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا لَا تَقْرَأْ الْحَائِضُ وَلَا الْجُنُبُ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْئًا إِلَّا طَرَفَ الْآيَةِ وَالْحَرْفَ وَنَحْوَ ذَلِكَ وَرَخَّصُوا لِلْجُنُبِ وَالْحَائِضِ فِي التَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ إِنَّ إِسْمَعِيلَ بْنَ عَيَّاشٍ يَرْوِي عَنْ أَهْلِ الْحِجَازِ وَأَهْلِ الْعِرَاقِ أَحَادِيثَ مَنَاكِيرَ كَأَنَّهُ ضَعَّفَ رِوَايَتَهُ عَنْهُمْ فِيمَا يَنْفَرِدُ بِهِ وَقَالَ إِنَّمَا حَدِيثُ إِسْمَعِيلَ بْنَ عَيَّاشٍ عَنْ أَهْلِ الشَّأْمِ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ أَصْلَحُ مِنْ بَقِيَّةَ وَلِبَقِيَّةَ أَحَادِيثُ مَنَاكِيرُ عَنْ الثِّقَاتِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ قَال سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ ذَلِكَ
nagsumat ha amon [hi Ali bin Hujr] ngan [hi Al Hasan bin Arafah] parehas nagsiring; nagsugid sa aton nga [Isma'il bin Ayyasy] gikan sa [Musa bin Uqbah] gikan sa [Nafi'] gikan sa [Ibn Umar] gikan sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, siya nagsugad: 'An mga babaye nga nagreregla ug mga tawo nga junub dili angay magbasa sin bisan ano gikan sa Qur'an'. Nagsiring hiya; 'Hini nga kapitulo mayda liwat hadis tikang kan Ali'. Nagsiring hi Abu Isa; 'Diri kita maaram mahitungod han hadith ni Ibn Umar, gawas han hadith ni Isma'il bin Ayyasy, tikang kan Musa bin Uqbah, tikang kan Nafi', tikang kan Ibn Umar, tikang han Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, nasiring hiya, 'An usa ka junub ngan usa nga babaye nga naregla diri angay magbasa han Quran'. Amo ini an opinyon han kadam-an nga mga mag-aram tikang han mga kaupod han Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam, tabi'in ngan han mga sumunod ha ira sugad kan Sufyan Ats Tsauri, bin Al Mubarak, Syafi'i, Ahmad ngan Ishaq. Nasiring hira, ‘An mga babaye nga may pagregla ngan mga tawo nga junub diri gintutugotan nga magbasa hin bisan ano tikang ha Qur’an, labot la han kataposan han usa nga bersikulo, o usa nga letra, ngan mga sugad hito. Kondi, naghahatag hira hin kasayonan para han mga tawo nga junub ngan mga babaye nga nagreregla nga magbasa hin tasbih -Subhanallah- ngan tahlil -Laa Ilaaha Illalaah-'. Nagsiring hi Abu Isa; 'Nabatian ko si Muhammad bin Isma'il nga nagsugad; 'Tinuod, damo nga mga maraot nga hadith an nahisumat ni Isma'il bin Ayyasy tikang han mga tawo han Hijaz ngan han mga tawo han Iraq, baga hin ginluya niya an kaagi ni Isma'il bin Ayyasy tikang ha ira, kun hiya la an nagsumat'. Nagsiring hiya; 'Bisan pa man, an hadith ni Isma'il bin Ayyasy tikang ha katawhan han Sirya'. Nagsering hi Ahmad bin Hambal; 'Hi Isma'il bin Ayyasy mas maupay kaysa kan Baqiyyah, kay hi Baqiyyah mayda mga maraut nga mga hadith nga iya ginsusumat tikang ha mga tsiqqah nga mga tawo - nga matatapuran -'. Nagsiring hi Abu Isa; 'Ahmad bin Al Hasan nagsumat ha akon hin usa nga istorya, nagsiring hiya; ‘Nabatian ko hi Ahmad bin Hambal nga nagyakan hito’.