Hadith Representative
Wanita haid dan orang yang junub tidak boleh membaca sesuatu pun dari Al-Qur’an
Imam Tirmidzi : 121حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقْرَأْ الْحَائِضُ وَلَا الْجُنُبُ شَيْئًا مِنْ الْقُرْآنِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقْرَأْ الْجُنُبُ وَلَا الْحَائِضُ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا لَا تَقْرَأْ الْحَائِضُ وَلَا الْجُنُبُ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْئًا إِلَّا طَرَفَ الْآيَةِ وَالْحَرْفَ وَنَحْوَ ذَلِكَ وَرَخَّصُوا لِلْجُنُبِ وَالْحَائِضِ فِي التَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ إِنَّ إِسْمَعِيلَ بْنَ عَيَّاشٍ يَرْوِي عَنْ أَهْلِ الْحِجَازِ وَأَهْلِ الْعِرَاقِ أَحَادِيثَ مَنَاكِيرَ كَأَنَّهُ ضَعَّفَ رِوَايَتَهُ عَنْهُمْ فِيمَا يَنْفَرِدُ بِهِ وَقَالَ إِنَّمَا حَدِيثُ إِسْمَعِيلَ بْنَ عَيَّاشٍ عَنْ أَهْلِ الشَّأْمِ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ أَصْلَحُ مِنْ بَقِيَّةَ وَلِبَقِيَّةَ أَحَادِيثُ مَنَاكِيرُ عَنْ الثِّقَاتِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ قَال سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ ذَلِكَ
Twarabwiwe ko [Ali bini Hujr] na [Al Hasan bini Arafa] bompi bavuze ngo; yatubwiye ko [Isma’il bin Ayyasy] avuye kuri [Musa bin Uqbah] avuye kuri [Nafi’] avuye kuri [Ibn Umar] avuye kuri [Ibn Umar] avuye ku Ntumwa y’Imana saw. 'Abagore bari mu mihango n'aba junub ntibemerewe gusoma ikintu na kimwe muri Korowani'. Aravuga ati; 'Muri iki gice harimwo kandi hadithi ya Ali'. Abu Isa ati; 'Ntituzi hadithi ya Ibnu Umar kiretse hadithi ya Isma'il bin Ayyasy, ivuye kuri Musa bin Uqbah, ivuye kuri Nafi', ivuye kuri Ibn Umar, ivuye kuri Nkurunziza sallallaahu alaihi Wasallam, ati; 'Umuntu w'umujunub n'umugore ari mu mihango ntibemerewe gusoma Korowani'. Ivyo ni vyo vyiyumviro vy’abahinga benshi bavuye mu bagenzi b’Intumwa y’Imana, abatabi’in n’abantu babakurikiye nka Sufyan Ats Tsauri, Bin Al Mubarak, Syafi’i, Ahmad na Ishaq. Bavuga bati abagore bari mu mihango n’aba junub ntibemerewe gusoma ikintu na kimwe muri Korowani, kiretse iherezo ry’umurongo, canke urudome rumwe, n’ibindi nk’ivyo. Ariko rero, biratuma abantu b’aba junub n’abagore bari mu mihango bashobora gusoma tasbih -Subhanallah- na tahlil -Laa Ilaaha Illalaah-’. Abu Isa ati; ‘Numvise Muhamadi bin Isma’il avuga ati; 'Nta gukeka, hadithi nyinshi mbi zavuzwe na Isma'il bin Ayyasy zivuye ku bantu ba Hijaz n'abantu ba Iraki, bisa n'uko yacitse intege amateka ya Isma'il bin Ayyasy avuye kuri bo, nimba ari we wenyene ayivuze'. Aravuga ati; 'Ariko rero, hadithi ya Isma'il bin Ayyasy ni iyo mu bantu bo muri Siriya'. Ahmadu bini Hambali yavuze ati; 'Isma'il bin Ayyasy aruta Baqiyyah, kuko Baqiyyah afise hadithi mbi avuga avuye ku bantu ba tsiqqah - bashobora kwizigirwa -'. Abu Isa ati; ‘Ahmad bin Al Hasan yambwiye inkuru, ati; 'Numvise Ahmadu bin Hambal avuga ivyo'.