Hadith Representative
Wanita haid dan orang yang junub tidak boleh membaca sesuatu pun dari Al-Qur’an
Imam Tirmidzi : 121حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ وَالْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ قَالَا حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقْرَأْ الْحَائِضُ وَلَا الْجُنُبُ شَيْئًا مِنْ الْقُرْآنِقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ عُمَرَ حَدِيثٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْمَعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تَقْرَأْ الْجُنُبُ وَلَا الْحَائِضُ وَهُوَ قَوْلُ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالتَّابِعِينَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ مِثْلِ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ وَابْنِ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَقَ قَالُوا لَا تَقْرَأْ الْحَائِضُ وَلَا الْجُنُبُ مِنْ الْقُرْآنِ شَيْئًا إِلَّا طَرَفَ الْآيَةِ وَالْحَرْفَ وَنَحْوَ ذَلِكَ وَرَخَّصُوا لِلْجُنُبِ وَالْحَائِضِ فِي التَّسْبِيحِ وَالتَّهْلِيلِ قَالَ و سَمِعْت مُحَمَّدَ بْنَ إِسْمَعِيلَ يَقُولُ إِنَّ إِسْمَعِيلَ بْنَ عَيَّاشٍ يَرْوِي عَنْ أَهْلِ الْحِجَازِ وَأَهْلِ الْعِرَاقِ أَحَادِيثَ مَنَاكِيرَ كَأَنَّهُ ضَعَّفَ رِوَايَتَهُ عَنْهُمْ فِيمَا يَنْفَرِدُ بِهِ وَقَالَ إِنَّمَا حَدِيثُ إِسْمَعِيلَ بْنَ عَيَّاشٍ عَنْ أَهْلِ الشَّأْمِ و قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ إِسْمَعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ أَصْلَحُ مِنْ بَقِيَّةَ وَلِبَقِيَّةَ أَحَادِيثُ مَنَاكِيرُ عَنْ الثِّقَاتِ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ قَال سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ ذَلِكَ
ak xye qe [laj Ali bin Hujr] ut [laj Al Hasan bin Arafah] xkab’ichaleb’ ke’xye; kixye qe naq [laj Ismail bin Ayyasy] chalen chaq [laj Musa bin Uqbah] chalen chaq [Laj Nafi’] chalen chaq [laj Ibn Umar] chalen chaq li Profeet sa’ li b’e, a’an kixye: ‘Eb’ li ixq li neke’xk’ul li po ut eb’ li junub ink’a’ raj te’ril ru k’a’ruhaq sa’ li Alcorán’. Kixye; ‘Sa’ li ch’ol a’in wan ajwi’ jun li hadith re laj Ali’. Laj Abu Isa kixye; “Ink’a’ naqanaw chirix li hadith re laj Ibn Umar, ka’ajwi’ rik’in li hadith re laj Isma’il bin Ayyasy, rik’in laj Musa bin Uqbah, rik’in laj Nafi’, rik’in laj Ibn Umar, rik’in li Profeet sallallaahu ‘alaihi wasallam, a’an kixye, “Jun li junub ut jun li ixq li wan sa’ li po ink’a’ raj te’ril ru li Alcorán”. A’an a’in lix k’a’uxleb’ lix k’ihaleb’ laj nawonel chaq’rab’ chalen chaq sa’ xyanqeb’ li rochb’een li profeet, li tabi’in ut li ke’chal chirixeb’ jo’ laj Sufyan Ats Tsauri, laj bin Al Mubarak, laj Syafi’i, laj Ahmad ut laj Ishaq. Neke’xye, ‘Eb’ li ixq li neke’xk’ul li po ut eb’ li junub ink’a’ neke’kanab’aak chirilb’al ru k’a’ruhaq sa’ li Alcorán, ka’ajwi’ xraqik jun raqal, malaj jun tz’iib’, ut li k’a’aq re ru jo’ a’an. A’b’anan, neke’xk’e li k’a’ru us choq’ reheb’ li junub ut li ixq li yookeb’ chi ok sa’ li po re naq te’ril ru li tasbih -Subhanallah- ut li tahlil -Laa Ilaaha Illalaah-’. Laj Abu Isa kixye; —Xwab’i laj Muhammad bin Isma’il chixyeeb’al; ‘Relik chi yaal, naab’al li maa’us aj hadith xe’xye resil laj Isma’il bin Ayyasy rik’ineb’ li tenamit Hijaz ut li tenamit Iraq, chanchan naq kixq’unob’resi li resilal laj Isma’il bin Ayyasy rik’ineb’, wi xjunes kixseeraq’i’. Kixye; ‘A’b’anan, li hadith re laj Isma’il bin Ayyasy a’an reheb’ li tenamit re Siria’. Laj Ahmad bin Hambal kixye; Li xIsma’il bin Ayyasy jwal chaab’il wi’chik chiru li Baqiyyah, xb’aan naq li Baqiyyah wankeb’ li maa’us aj hadith li naxseeraq’i rik’ineb’ li tenamit tsiqqah - li naru neke’k’ojob’aak xch’ool -’. Laj Abu Isa kixye; Laj Ahmad bin Al Hasan kixye we jun seraq’, a’an kixye; —Xwab’i laj Ahmad bin Hambal chixyeeb’al a’an.