-

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ قَالَ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ عَنْ الْأَعْرَجِ قَالَ سَمِعْتُ عُمَيْرًا مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَأَقْبَلْتُ أَنَا وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَسَارٍ مَوْلَى مَيْمُونَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى دَخَلْنَا عَلَى أَبِي جُهَيْمِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ الصِّمَّةِ الْأَنْصَارِيِّ فَقَالَ أَبُو الْجُهَيْمِ الْأَنْصَارِيُّ أَقْبَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ نَحْوِ بِئْرِ جَمَلٍ فَلَقِيَهُ رَجُلٌ فَسَلَّمَ عَلَيْهِ فَلَمْ يَرُدَّ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَتَّى أَقْبَلَ عَلَى الْجِدَارِ فَمَسَحَ بِوَجْهِهِ وَيَدَيْهِ ثُمَّ رَدَّ عَلَيْهِ السَّلَامَ

ਸਾਨੂੰ [ਯਹਿਆਂ ਬਿਨ ਬੁਕੈਰ] ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਸਾਨੂੰ [ਅਲ ਲੈਤਸ] ਨੇ [ਜਾਫਰ ਬਿਨ ਰਾਬੀਆਹ] ਤੋਂ ਸੁਣਾਇਆ ਕਿ [ਅਲ ਆਰਾਜ਼] ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਮੈਂ [ਉਮੈਰ], ਜੋ ਇਬਨ ਅੱਬਾਸ ਦਾ ਪੂਰਵ ਗੁਲਾਮ ਸੀ, ਨੂੰ ਸੁਣਿਆ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, 'ਮੈਂ ਅਤੇ ਅਬਦੁੱਲਾਹ ਬਿਨ ਯਾਸਰ, ਜੋ ਮੈਮੂਨਾਹ, ਨਬੀ ﷺ ਦੀ ਪਤਨੀ ਦੇ ਪੂਰਵ ਗੁਲਾਮ ਸੀ, ਭੇਜ ਗਏ, ਤਾਂ ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ [ਅਬੂ ਜੁਹੈਮ ਇਬਨੁਲ ਹਾਰਿਤ ਬਿਨ ਅਸ਼ ਸ਼ਿਮਾਹ ਅਲ ਅੰਸ਼ਾਰੀ] ਕੋਲ ਪਹੁੰਚੇ, ਉਸ ਨੇ ਕਿਹਾ, "ਨਬੀ ﷺ ਬਿਆਰ ਜਮਾਲ (ਥਾਂ ਦਾ ਨਾਮ) ਤੋਂ ਵਾਪਸ ਆਏ, ਉਸ ਵੇਲੇ ਇੱਕ ਆਦਮੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਿਆ ਤੇ ਸਲਾਮ ਕੀਤਾ, ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦਿੱਤਾ। ਫਿਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਕੰਧ ਵਲ ਮੁੜ ਕੇ ਆਪਣੇ ਚਿਹਰੇ ਅਤੇ ਦੋਹਾਂ ਹੱਥਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਾਇਆ। ਉਸ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹੀ ਉਸ ਆਦਮੀ ਨੂੰ ਸਲਾਮ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦਿੱਤਾ।"