Hadis Reprezentatywny
Imama Bukhariego : 323
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ هُوَ الْعَوَقِيُّ قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ قَالَ ح و حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ النَّضْرِ قَالَ أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ قَالَ أَخْبَرَنَا سَيَّارٌ قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ هُوَ ابْنُ صُهَيْبٍ الْفَقِيرُ قَالَ أَخْبَرَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِأَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أُعْطِيتُ خَمْسًا لَمْ يُعْطَهُنَّ أَحَدٌ قَبْلِي نُصِرْتُ بِالرُّعْبِ مَسِيرَةَ شَهْرٍ وَجُعِلَتْ لِي الْأَرْضُ مَسْجِدًا وَطَهُورًا فَأَيُّمَا رَجُلٍ مِنْ أُمَّتِي أَدْرَكَتْهُ الصَّلَاةُ فَلْيُصَلِّ وَأُحِلَّتْ لِي الْمَغَانِمُ وَلَمْ تَحِلَّ لِأَحَدٍ قَبْلِي وَأُعْطِيتُ الشَّفَاعَةَ وَكَانَ النَّبِيُّ يُبْعَثُ إِلَى قَوْمِهِ خَاصَّةً وَبُعِثْتُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً
Powiedział nam [Muhammad bin Sinan] - mianowicie Al 'Awaqi - powiedział nam [Husyaim] powiedział. (w inny sposób jest to wspomniane) Powiedział mi [Sa’id bin An Nadlr] powiedział, powiedział nam [Husyaim] powiedział, powiedział nam [Sayyar] powiedział, powiedział nam [Yazid] - mianowicie Ibn Shuhaib Al Faqir - powiedział, powiedział nam [Dżabir bin 'Abdullah], że Prorok sallallaahu 'alaihi wasallam powiedział: „Dano mi pięć rzeczy, których nie dano ludziom przede mną; strach, jaki mi udzielili, pomógł mi pokonać moich wrogów w ciągu miesięcznej podróży, ziemia została dla mnie stworzona jako miejsce pokłonów i świętości. Więc gdziekolwiek ktoś z mojego ludu znajdzie czas na modlitwę, niech się modli, jest mi dozwolone łupy wojenne, które nigdy nie były dozwolone nikomu przede mną, dano mi (prawo) wstawiennictwa, a Prorocy przede mną zostali posłani specjalnie dla swojego ludu, podczas gdy ja zostałem posłany dla całej ludzkości”.