Hadith Representative
Abdullah bin salam meninggal sedang ia memegang tali yang kokoh
Imam Bukhari : 3529حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ عَنْ قَيْسِ بْنِ عُبَادٍ قَالَكُنْتُ جَالِسًا فِي مَسْجِدِ الْمَدِينَةِ فَدَخَلَ رَجُلٌ عَلَى وَجْهِهِ أَثَرُ الْخُشُوعِ فَقَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ تَجَوَّزَ فِيهِمَا ثُمَّ خَرَجَ وَتَبِعْتُهُ فَقُلْتُ إِنَّكَ حِينَ دَخَلْتَ الْمَسْجِدَ قَالُوا هَذَا رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْجَنَّةِ قَالَ وَاللَّهِ مَا يَنْبَغِي لِأَحَدٍ أَنْ يَقُولَ مَا لَا يَعْلَمُ وَسَأُحَدِّثُكَ لِمَ ذَاكَ رَأَيْتُ رُؤْيَا عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَصَصْتُهَا عَلَيْهِ وَرَأَيْتُ كَأَنِّي فِي رَوْضَةٍ ذَكَرَ مِنْ سَعَتِهَا وَخُضْرَتِهَا وَسْطَهَا عَمُودٌ مِنْ حَدِيدٍ أَسْفَلُهُ فِي الْأَرْضِ وَأَعْلَاهُ فِي السَّمَاءِ فِي أَعْلَاهُ عُرْوَةٌ فَقِيلَ لِي ارْقَ قُلْتُ لَا أَسْتَطِيعُ فَأَتَانِي مِنْصَفٌ فَرَفَعَ ثِيَابِي مِنْ خَلْفِي فَرَقِيتُ حَتَّى كُنْتُ فِي أَعْلَاهَا فَأَخَذْتُ بِالْعُرْوَةِ فَقِيلَ لَهُ اسْتَمْسِكْ فَاسْتَيْقَظْتُ وَإِنَّهَا لَفِي يَدِي فَقَصَصْتُهَا عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ تِلْكَ الرَّوْضَةُ الْإِسْلَامُ وَذَلِكَ الْعَمُودُ عَمُودُ الْإِسْلَامِ وَتِلْكَ الْعُرْوَةُ عُرْوَةُ الْوُثْقَى فَأَنْتَ عَلَى الْإِسْلَامِ حَتَّى تَمُوتَ وَذَاكَ الرَّجُلُعَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ و قَالَ لِي خَلِيفَةُ حَدَّثَنَا مُعَاذٌ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ عَنْ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا قَيْسُ بْنُ عُبَادٍ عَنْ ابْنِ سَلَامٍ قَالَ وَصِيفٌ مَكَانَ مِنْصَفٌ
Sinabi sako ['Abdullah bin Muhammad] nagsabi sato [Azhar as-Samman] gikan ki [Ibn 'Aun] gikan ki [Muhammad] gikan ki [Qais bin 'Abbad] nagsabi; Sarong beses nagtutukaw ako sa moske kan Medina kan may nag-abot na sarong lalaki na an lalawgon nagpapahiling nin mga senyales nin solemnidad. Sabi kan mga tawo; 'Ini an saro sa mga kandidato para sa langit'. An tawo dangan nakatapos nin duwang rak'ah prayers dangan naghale sa moske. Sinundan ko siya dangan sinabi ko; 'Kan maglaog ka sa moske, an mga tawo nagsabi na ika sarong kandidato para sa langit'. Sabi kan tawo; 'Sa ngaran ni Allah, bakong maninigo para sa siisay man na magsabi nin mga bagay na dai niya aram. Sasabihon ko saimo kun tano. Tunay nanggad, sarong beses ako nagkaigwa nin pangaturugan kan panahon kan Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam dangan sinabi ko saiya an manungod sa sakuyang pangaturugan. Sa sakuyang pangaturugan garo ako nakahiling nin sarong dakulang hardin, an atmospera berde asin magayon, sa tahaw igwa nin mga harigi na bakal. An ibaba iyo an daga asin an itaas iyo an kalangitan. Sa itaas igwa nin lubid. Sinabi sako; 'Sakat'. Sabi ko; 'Dai ko ini matios'. Tapos may nagdulok sako para tabangan ako, tapos binalsa niya an bado ko hali sa likod ko para makasakat ako hanggang sa pag nasa itaas na ako nagkapot ako kan lubid. Sinabi sako; 'Maghalat'. Kaya nakaya kong kapotan ini asin tunay na an lubid yaon sa sakuyang kapot.' Dangan isinaysay ko an sakuyang pangaturugan sa Propeta sallallaahu 'alaihi wasallam asin siya nagsabi; 'An boot sabihon kan hardin iyo an Islam, mantang an mga poste iyo an mga harigi kan Islam asin an lubid iyo an al-'urwatul wutsqa -an sentensya kan monoteismo-. Asin yaon ka sa Islam sagkod na ika magadan'. An tawong idto iyo si ['Abdullah bin Salam]. Asin nagsabi sako [an Caliph] nagsabi sa samo [si Mu'adz] nagsabi sa samo [si Ibn 'Aun] gikan ki [Muhammad] nagsabi sa samo [Qais bin 'Abbad] gikan ki [Ibn Salam] nagsabi; An tataramon na Shiifu sarong pronombre para sa minshaf'.