Hadith Representative
Abu Bakar menarik dua buah timba diambil 'Umar membagi ke manusia mereka puas
Imam Tirmidzi : 2213حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَعَنْ رُؤْيَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ النَّاسَ اجْتَمَعُوا فَنَزَعَ أَبُو بَكْرٍ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ فِيهِ ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ ثُمَّ قَامَ عُمَرُ فَنَزَعَ فَاسْتَحَالَتْ غَرْبًا فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا يَفْرِي فَرْيَهُ حَتَّى ضَرَبَ النَّاسُ بِعَطَنٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ
[മുഹമ്മദ് ബിൻ ബസ്യാർ] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [അബു ആഷിം] ഞങ്ങളോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [ഇബ്നു ജുറൈജ്] എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് [മൂസ ബിൻ ഉഖ്ബ] [സാലിം ബിൻ അബ്ദുല്ല] [അബ്ദുല്ല ബിൻ ഉമർ] യിൽ നിന്ന് പ്രവാചകൻ സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം, അബൂബക്കർ, ഉമർ എന്നിവരുടെ സ്വപ്നത്തെക്കുറിച്ച് എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. റസൂലുല്ലാഹ് സല്ലല്ലാഹു അലൈഹി വസല്ലം പറഞ്ഞു; 'ആളുകൾ ഒത്തുകൂടുന്നതായി ഞാൻ സ്വപ്നം കണ്ടു, അബൂബക്കർ ഒന്നോ രണ്ടോ ബക്കറ്റ് വലിക്കുകയായിരുന്നു, പക്ഷേ അദ്ദേഹം ദുർബലനായിരുന്നു, അല്ലാഹു അദ്ദേഹത്തിന് ക്ഷമിച്ചു. അതിനുശേഷം, 'ഉമർ എഴുന്നേറ്റു നിന്ന് ഒരു വലിയ ബക്കറ്റ് വലിച്ചു. ആളുകൾ തന്റെ ഒട്ടകം കുടിച്ച് തൃപ്തരാകുന്നതുവരെ ഒരു വലിയ വ്യക്തി തന്റെ വലിയ ജോലി ഉത്സാഹത്തോടെ ചെയ്യുന്നത് ഞാൻ ഒരിക്കലും കണ്ടിട്ടില്ല.' അബു ഈസ പറഞ്ഞു; ഈ സാഹചര്യത്തിൽ അബു ഹുറൈറയിൽ നിന്ന് സമാനമായ ഒരു ഹദീസ് ഉണ്ട്, ഈ ഹദീസ് ഇബ്നു ഉമറിന്റെ ഹദീസിൽ നിന്നുള്ള ആധികാരിക ഗരീബാണ്.