Hadith Representative
Abu Bakar menarik dua buah timba diambil 'Umar membagi ke manusia mereka puas
Imam Tirmidzi : 2213حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَاصِمٍ أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَعَنْ رُؤْيَا النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ قَالَ رَأَيْتُ النَّاسَ اجْتَمَعُوا فَنَزَعَ أَبُو بَكْرٍ ذَنُوبًا أَوْ ذَنُوبَيْنِ فِيهِ ضَعْفٌ وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَهُ ثُمَّ قَامَ عُمَرُ فَنَزَعَ فَاسْتَحَالَتْ غَرْبًا فَلَمْ أَرَ عَبْقَرِيًّا يَفْرِي فَرْيَهُ حَتَّى ضَرَبَ النَّاسُ بِعَطَنٍقَالَ وَفِي الْبَاب عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَهَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ
به ما گفته است [محمد بن بسیار] به ما گفته است [ابون جرائج] به من گفته است [موسی بن عقبه] به من [سلیم بن عبدالله] از [عبدالله بن عمر] درباره خواب پیامبر صلی الله علیه وسلم گفته است، ابوالعالم بود. رسول الله صلی الله علیه وسلم گفت؛ 'من در خواب دیدم که مردم جمع شده اند و بعد ابوبکر یک یا دو سطل را میکشید مگر او ضعیف بود، و الله او را بخشید. پس از آن عمر برخاست و سطل بزرگتری کشید. من هیچگاه یک شخص بزرگ را ندیده ام که با پشتکار کار بزرگ خود را انجام دهد تا زمانیکه مردم از نوشیدن شتر او راضی باشند.' ابوعیسی گفت؛ در این مورد حدیث مشابه از ابوهریره وجود دارد و این حدیث غریب معتبر از حدیث ابن عمر است.