Hadith Representative
Aku tidur dan aku bermimpi melihat Utsman mempunyai mata air mengalir
Imam Ahmad : 26186حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ وَيَعْقُوبُ حَدَّثَنَا أَبِي عَنِ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنْ أُمِّ الْعَلَاءِ الْأَنْصَارِيَّةِ وَهِيَ امْرَأَةٌ مِنْ نِسَائِهِمْ قَالَ يَعْقُوبُ أَخْبَرْتُهُ أَنَّهَا بَايَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فِي السُّكْنَى قَالَ يَعْقُوبُ طَارَ لَهُمْ فِي السُّكْنَى حِينَ اقْتَرَعَتْ الْأَنْصَارُ عَلَى سُكْنَى الْمُهَاجِرِينَ قَالَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ فَاشْتَكَى عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ عِنْدَنَا فَمَرَّضْنَاهُ حَتَّى إِذَا تُوُفِّيَ أَدْرَجْنَاهُ فِي أَثْوَابِهِ فَدَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ رَحْمَةُ اللَّهِ عَلَيْكَ يَا أَبَا السَّائِبِ شَهَادَتِي عَلَيْكَ لَقَدْ أَكْرَمَكَ اللَّهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَا يُدْرِيكِ أَنَّ اللَّهَ أَكْرَمَهُ قَالَتْ فَقُلْتُ لَا أَدْرِي بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا هُوَ فَقَدْ جَاءَهُ الْيَقِينُ مِنْ رَبِّهِ وَإِنِّي لَأَرْجُو الْخَيْرَ لَهُ وَاللَّهِ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي قَالَ يَعْقُوبُ بِهِ قَالَتْ وَاللَّهِ لَا أُزَكِّي أَحَدًا بَعْدَهُ أَبَدًا فَأَحْزَنَنِي ذَلِكَ فَنِمْتُ فَأُرِيتُ لِعُثْمَانَ عَيْنًا تَجْرِي فَجِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ذَلِكَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاكَ عَمَلُهُ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ كَانَتْ أُمُّ الْعَلَاءِ الْأَنْصَارِيَّةُ تَقُولُ لَمَّا قَدِمَ الْمُهَاجِرُونَ الْمَدِينَةَ اقْتَرَعَتْ الْأَنْصَارُ عَلَى سَكَنِهِمْ فَطَارَ لَنَا عُثْمَانُ بْنُ مَظْعُونٍ فِي السُّكْنَى فَذَكَرَتْ الْحَدِيثَ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ مَا أَدْرِي وَأَنَا رَسُولُ اللَّهِ مَا يُفْعَلُ بِي وَلَا بِكُمْ
Esi [Abu Kamil] gblɔ na mí vɔ la, egblɔ na mí [Ibrahim bin Sa’d] gblɔe na mí [Ibn Shihab], eye [Ya’qub] gblɔ na mí [fofonye] tso [Ibn Shihab] gbɔ tso [Kharijah bin Zaid bin Thabit] gbɔ tso [Ummul ‘Ala’ Al Anshariyah] gbɔ -enye woƒe nyɔnuwo dometɔ ɖeka-, [Ya’qub] gblɔ be, ‘Megblɔe nɛ, . be nyɔnuae nye amesi do ŋugbe na Nyagblɔɖila sallallaahu ‘alaihi wasallam’ ɣeaɖeɣi. Le ɣeyiɣi sia me la 'Uthman bin Madz'un gblɔ be, -be esia do ƒome kple- Sukna -teƒe si wonɔ-'. Ya'qub gblɔ be, 'Woɖo lotodada ƒe aŋutrɔ ɖe wo ŋu esime Ansartɔwo da akɔ ku ɖe Muhajirintɔwo ƒe nɔƒe ŋu'. [Ummul ‘Ala’] gblɔ be, ‘Ekema Uthman bin Madz’un to nyatoƒoe le eƒe vevesese ŋu le míaƒe axadzi emegbe míekpɔ edzi vaseɖe esime wòku la míetsɔ eƒe awuwo tsyɔ edzi, emegbe Allah ƒe dɔla sallallaahu ‘alaihi wasallam va mía gbɔ, eye megblɔ be, ‘Allah ƒe Nublanuikpɔkpɔ nanɔ dziwò ɣesiaɣi, O Abu As Sa’ib. Meɖi ɖase ɖe ŋuwò. Nyateƒee, Allah do ŋutikɔkɔe na wò’. Emegbe Rasulullah sallallaahu 'alaihi wasallam gblɔ be: 'Aleke miewɔ nya be Allah do ŋutikɔkɔe nɛ?' Ummul 'Ala` gblɔ be, 'Eyata meɖo eŋu be, 'Fofonye kple danye abe wò tafe ene.' Nye menya o'. Emegbe Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam gblɔ be: ‘Ku tso eƒe Rabb gbɔ va egbɔ, mele mɔ kpɔm be axɔ nyuiwɔwɔ. Le Allah me la, togbɔ be Nyagblɔɖilae menye hã la, nyemenya nusi mase le ɖokuinye me o’. Ya'qub gblɔ be, 'Le nya mawo ta la, Umm 'Ala` gblɔ be, 'Le Allah me la, nyemagakafu ame aɖeke le ema megbe o, eyata ema na melé blanui.' Emegbe meku drɔ̃e eye woɖee fiam be tsidzɔƒe aɖe le Uthman si si sina, eyata meyi Rasulullah sallallaahu ‘alaihi wasallam gbɔ eye megblɔe nɛ, emegbe egblɔ be: ‘Uthman ƒe nuwɔnae nye ema’. Egblɔ na mí [Abdurrazaq] ye gblɔ be yegblɔ na mí [Ma’mar] tso [Az Zuhri] gbɔ tso [Kharijah bin Zaid] gbɔ egblɔ be, [Ummul ‘Ala’ Al Anshariyah] gblɔ ɣeaɖeɣi be, ‘Esi Muhajirintɔwo va ɖo Medina la, Ansartɔwo wɔ Qur’ah -woɖe akɔta- tsɔ nya woƒe nɔƒe, eyata tiatia la do na mí’. Uthman bin Madz'un...emegbe eyɔ hadith lafadz. Ðeko wògblɔ lafadz be, 'Togbɔ be nyee nye Allah ƒe dɔla hã la, nyemenya nusi Allah awɔ nam kple wò hã o'.