Hadith Representative
Mimpi awan meneteskan samin dan madu, tali menghubungkan langit dan bumi
Imam Tirmidzi : 2217حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُأَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ ظُلَّةً يَنْطِفُ مِنْهَا السَّمْنُ وَالْعَسَلُ وَرَأَيْتُ النَّاسَ يَسْتَقُونَ بِأَيْدِيهِمْ فَالْمُسْتَكْثِرُ وَالْمُسْتَقِلُّ وَرَأَيْتُ سَبَبًا وَاصِلًا مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ وَأَرَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ بَعْدَكَ فَعَلَا ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ بَعْدَهُ فَعَلَا ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ فَقُطِعَ بِهِ ثُمَّ وُصِلَ لَهُ فَعَلَا بِهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي وَاللَّهِ لَتَدَعَنِّي أَعْبُرُهَا فَقَالَ اعْبُرْهَا فَقَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَظُلَّةُ الْإِسْلَامِ وَأَمَّا مَا يَنْطِفُ مِنْ السَّمْنِ وَالْعَسَلِ فَهُوَ الْقُرْآنُ لِينُهُ وَحَلَاوَتُهُ وَأَمَّا الْمُسْتَكْثِرُ وَالْمُسْتَقِلُّ فَهُوَ الْمُسْتَكْثِرُ مِنْ الْقُرْآنِ وَالْمُسْتَقِلُّ مِنْهُ وَأَمَّا السَّبَبُ الْوَاصِلُ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَهُوَ الْحَقُّ الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ فَأَخَذْتَ بِهِ فَيُعْلِيكَ اللَّهُ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُ رَجُلٌ آخَرُ فَيَنْقَطِعُ بِهِ ثُمَّ يُوصَلُ لَهُ فَيَعْلُو أَيْ رَسُولَ اللَّهِ لَتُحَدِّثَنِّي أَصَبْتُ أَوْ أَخْطَأْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ بَعْضًا وَأَخْطَأْتَ بَعْضًا قَالَ أَقْسَمْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي لَتُخْبِرَنِّي مَا الَّذِي أَخْطَأْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْسِمْقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Finn dir nou [Al Husain bin Muhammad] finn dir nou ['Abdur Razzaq] finn dir nou [Ma'mar] depi [Az Zuhri] depi ['Ubaidillah bin 'Abdullah] depi [Ibn 'Abbas] li finn dir ki [Abu Hurairah] finn dir nou ki enn misie finn vinn kot Profet sallahullahilai e finn dir; Hier soir mo ti reve bann tipti niaz ki ti pe koule avek diber ek dimiel, lerla mo ti trouv bann dimounn pe avoy zot lame, parmi ti ena seki ti gagn boukou ek parmi ti ena seki ti gagn tigit, lerla mo ti trouv enn lakord ki ti konekte depi lesiel ziska later e mo ti trouv twa, O Messager Allah, pran sa lakord-la ziska to mont lao, lerla to ti al kot li monte, lerla apres li ti ena ene lot missié ki ti prend li et lin monte, apres apres li ti ena ene lot missié ki ti prend li mais ti coupé lerla ti connecté encore et lerla li ti monte ziska la haut. lao, lerla Abu Bakr finn dir; O Messager Allah, mo disposé pou sacrifié mo papa ek mo mama pou toi, pou Allah, permette moi traverse sa la corde-la, lerla li finn dire; ‘Lakrwa,’ lerla li ti dir; 'Kan seki konsern bann tipti niaz, zot vedir Islam, alor ki bann ki koule dan form samin ek dimiel vedir Qur'an parski li dou ek dou, kant a bann dimounn ki donn ek gagn boukou ek bann ki gagn tigit, li vedir bann dimounn ki pran boukou Qur'an ouswa bann dimounn ki pran inpe, alor ki lakord ki konekte depi lesiel ziska later vedir ki lerla ou finn viv li ver Allah ti lev twa, lerla ti ena enn lot misie ki ti pran li e li ti lev li ar li, lerla ti ena enn lot misie ki ti pran li e li ti lev li ar li, lerla ti ena enn lot misie. kisanla ti pren li mais ti deconnecter lerla ti reconnecter lerla li ti leve'. Dimounn-la ti demande; O Messager Allah, dire moi si mo ena raison ou tort? Profet Sallallahu Alaihi Wasallam finn reponn; Ou ena rezon an parti e ou ena tor an parti'. Li ti dir; Mo dispoze sakrifie mo papa ek mo mama pou twa, eski to bizin dir mwa ki pe ariv mwa? Profet Sallallahu Alaihi Wasallam finn reponn; Pa fer serman'. Abu Isa finn dir; Sa hadith-la li otantik.