Hadithi ihagarariye
Mimpi awan meneteskan samin dan madu, tali menghubungkan langit dan bumi
Imam Tirmidzi : 2217حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ كَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يُحَدِّثُأَنَّ رَجُلًا جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ اللَّيْلَةَ ظُلَّةً يَنْطِفُ مِنْهَا السَّمْنُ وَالْعَسَلُ وَرَأَيْتُ النَّاسَ يَسْتَقُونَ بِأَيْدِيهِمْ فَالْمُسْتَكْثِرُ وَالْمُسْتَقِلُّ وَرَأَيْتُ سَبَبًا وَاصِلًا مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ وَأَرَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَخَذْتَ بِهِ فَعَلَوْتَ ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ بَعْدَكَ فَعَلَا ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ بَعْدَهُ فَعَلَا ثُمَّ أَخَذَ بِهِ رَجُلٌ فَقُطِعَ بِهِ ثُمَّ وُصِلَ لَهُ فَعَلَا بِهِ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ أَيْ رَسُولَ اللَّهِ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي وَاللَّهِ لَتَدَعَنِّي أَعْبُرُهَا فَقَالَ اعْبُرْهَا فَقَالَ أَمَّا الظُّلَّةُ فَظُلَّةُ الْإِسْلَامِ وَأَمَّا مَا يَنْطِفُ مِنْ السَّمْنِ وَالْعَسَلِ فَهُوَ الْقُرْآنُ لِينُهُ وَحَلَاوَتُهُ وَأَمَّا الْمُسْتَكْثِرُ وَالْمُسْتَقِلُّ فَهُوَ الْمُسْتَكْثِرُ مِنْ الْقُرْآنِ وَالْمُسْتَقِلُّ مِنْهُ وَأَمَّا السَّبَبُ الْوَاصِلُ مِنْ السَّمَاءِ إِلَى الْأَرْضِ فَهُوَ الْحَقُّ الَّذِي أَنْتَ عَلَيْهِ فَأَخَذْتَ بِهِ فَيُعْلِيكَ اللَّهُ ثُمَّ يَأْخُذُ بِهِ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُ رَجُلٌ آخَرُ فَيَعْلُو بِهِ ثُمَّ يَأْخُذُ رَجُلٌ آخَرُ فَيَنْقَطِعُ بِهِ ثُمَّ يُوصَلُ لَهُ فَيَعْلُو أَيْ رَسُولَ اللَّهِ لَتُحَدِّثَنِّي أَصَبْتُ أَوْ أَخْطَأْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصَبْتَ بَعْضًا وَأَخْطَأْتَ بَعْضًا قَالَ أَقْسَمْتُ بِأَبِي أَنْتَ وَأُمِّي لَتُخْبِرَنِّي مَا الَّذِي أَخْطَأْتُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تُقْسِمْقَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Yatubwiye [Al Husain bin Muhammad] yatubwiye [Abdur Razzaq] yatubwiye [Ma'mar] yavuye kuri [Az Zuhri] yavuye kuri [Ubaidillah bin 'Abdullah] yavuye kuri [Ibn 'Abbas] yavuze ko [Abu Hurairah] yavuze ko umuntu yaje ku ntumwa y'Imana (saww) ati: "Ejo nijoro narose ibicu bitemba amavuta n'ubuki, hanyuma mbona abantu bazamuye amaboko yabo, muri bo harimo ababonye byinshi kandi muri bo harimo ababonye bike, hanyuma mbona umugozi uhujwe n'ijuru n'isi maze ndakubona, yewe ntumwa y'Imana, fata umugozi kugeza uzamutse hejuru, hanyuma nyuma yawe hari umugabo wawufashe arazamuka, hanyuma nyuma ye hari undi mugabo wawufashe arazamuka, hanyuma nyuma ye hari undi mugabo wawufashe ariko waciwe hanyuma yongera guhuzwa arazamuka, hanyuma Abu Bakr aravuga ati: Yewe ntumwa y'Imana, niteguye gutamba data na mama kubera umwami, kubera Imana reka yambuka uwo mugozi, hanyuma iravuga iti: 'Wambuka,' hanyuma iravuga iti: 'Ku bijyanye n'ibicu, bivuga Islam, mu gihe ibitemba mu ishusho ya samin n'ubuki bivuga Qur'an kuko yoroshye kandi iryoshye, naho abantu bafata byinshi bakabona bike, bivuze abantu bafata byinshi muri Qur'an cyangwa abantu bafata bike, mu gihe umugozi uhuza kuva mu ijuru n'isi usobanura ukuri ugenderaho hanyuma ukawufata hanyuma Allah akakuzamura, hanyuma undi muntu akawufata akazamurwa. hamwe na wo, hanyuma undi muntu akawufata akazamurwa nawo, hanyuma hariho undi muntu wawufashe ariko waracitse hanyuma wongera guhuzwa hanyuma arazamurwa'. Uwo muntu aramubaza ati: Yewe Ntumwa ya Allah, mbwira niba ndi mu kuri cyangwa ndi mu makosa? Intumwa sallallahu 'alaihi wa Salam' irasubiza iti: Igice kimwe uri mu kuri naho ikindi gice uri mu makosa. Yaravuze ati: Niteguye gutamba data na mama kubera wowe, umwami wawe yambwira ikimbabaza? Intumwa y'Imana (saww) irasubiza iti: Ntukarahire. Abu Isa yaravuze ati: iyi Hadithi ni ukuri.