Hadith Representative
Di masjid mimpi dua malaikat membawa ke neraka, lubang besar bagaikan jurang
Imam Bukhari : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
Atugambiire [‘Abdullah bin Muhammad] akagira, atugambiire [Hisham] akagira, atugambiire [Ma’mar]. Kandi nakyo nikigambirwa, kikagambirwa nyowe [Mahmud] akagira, kikagambirwa itwe [‘Abdur Razaaq] akagira, kikagambirwa itwe [Ma’mar] kuruga ahari [Az Zuhriy] kuruga ahari [Salim] kuruga ahari [Ishe radiallahu ‘anhu] akagira ati; 'Gukaba guri omuze gw'omuntu omubwire bw'amagara ga nabi sallallaahu 'alaihi wasallam ngu ku yaabaire aine ekirooto, akaba akira kukigambira nabi sallallaahu 'alaihi wasallam.' Kandi nyine amatsiko g'okurota kugira ngu mbone kukigambira nabi sallallaahu 'alaihi wasallam. Omu bwire obwo nkaba nkiri omushogoyo. Ekiro kimwe omubwire bwa nabi sallallaahu 'alaihi wasallam nkaba nshutami omu muzigiti reero nkaroota baamaraika babiri bankwatsire kandi bantwara omu gehena, nkareeba gehena eyahindukire ekiina kihango nk'eiziba - nari ekiina -. Gehena ekaba eine omumaisho abiri kandi nkareebamu abantu abu naabaire naaheza kumanya. Okubireeba, nikindeetera kugira nti,; 'Ninshaba obuhungiro omuri Allah kuruga omuri gehena' Akagira ati,; ‘Bwanyima twabugana maraika ondiijo yagira ati, ahariinye; ‘Otagira obwoba’. Reero nkagambira [Hafshah] ekirooto kyangye, reero Hafshah yaakigambira Rasulullah. Nahabwekyo akagira ati: ‘Buzima ‘Abdullah - bin ‘Umar- n’omushaija w’omugisha - aine okushemererwa - yaaba naashaba nyekiro’. Bwanyima y’ekikorwa eki ‘Abdullah bin ‘Umar taragwejegyeire nyekiro okwihaho kakye’.