Hadits Perwakilan
Di masjid mimpi dua malaikat membawa ke neraka, lubang besar bagaikan jurang
האימאם בוכרי : 1054حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ ح و حَدَّثَنِي مَحْمُودٌ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ قَالَ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَالِمٍ عَنْ أَبِيهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَكَانَ الرَّجُلُ فِي حَيَاةِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا رَأَى رُؤْيَا قَصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَمَنَّيْتُ أَنْ أَرَى رُؤْيَا فَأَقُصَّهَا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكُنْتُ غُلَامًا شَابًّا وَكُنْتُ أَنَامُ فِي الْمَسْجِدِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَأَيْتُ فِي النَّوْمِ كَأَنَّ مَلَكَيْنِ أَخَذَانِي فَذَهَبَا بِي إِلَى النَّارِ فَإِذَا هِيَ مَطْوِيَّةٌ كَطَيِّ الْبِئْرِ وَإِذَا لَهَا قَرْنَانِ وَإِذَا فِيهَا أُنَاسٌ قَدْ عَرَفْتُهُمْ فَجَعَلْتُ أَقُولُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ النَّارِ قَالَ فَلَقِيَنَا مَلَكٌ آخَرُ فَقَالَ لِي لَمْ تُرَعْ فَقَصَصْتُهَا عَلَى حَفْصَةَ فَقَصَّتْهَا حَفْصَةُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ نِعْمَ الرَّجُلُ عَبْدُ اللَّهِ لَوْ كَانَ يُصَلِّي مِنْ اللَّيْلِ فَكَانَ بَعْدُ لَا يَنَامُ مِنْ اللَّيْلِ إِلَّا قَلِيلًا
אמר לנו [עבדאללה בן מוחמד] אמר, אמר לנו [הישאם] אמר, אמר לנו [מאמר]. וגם נאמר, נאמר לי [מחמוד] אמר, נאמר לנו [עבדור רזאק] אמר, נאמר לנו [מאמר] מ[עז זוהרי] מ[סלים] מ[אביו רדיאללהו ענהו] אמר; "במהלך חייו של הנביא صلى الله عليه وسلم היה זה מנהג של אדם שאם חלם חלום, הוא סיפר אותו לרשומת الله عليه وسلم. גם אני קיוויתי לחלום כדי שאוכל לספר אותו לרשומת الله عليه وسلم. באותה תקופה הייתי עדיין נער. יום אחד, בימי רשומת الله عليه وسلم, ישנתי במסגד, ואז חלמתי ששני מלאכים מחזיקים אותי ולוקחים אותי לגיהנום. ראיתי את הגיהנום, שהתברר כחור גדול כמו באר (או תהום). לגיהנום שני פינות, וראיתי בו אנשים שהכרתי קודם לכן, מה שגרם לי לומר: 'אני מחפש מקלט באללה מהגיהנום'. הוא אמר: 'ואז פגשנו מלאך אחר והוא אמר לי: 'אל תפחד'. אחר כך סיפרתי את חלומי ל[חשפשה], ואז חשפשה סיפרה אותו לרשומת الله عليه وسلم." אז הוא אמר: "אכן עבדאללה (בן עומר) הוא אדם בר מזל אם הוא מתפלל בלילה." לאחר מקרה זה עבדאללה בן עומר לא ישן אלא מעט בלילה."