ሐዲስ
Pasti ada yang berhajji dan umrah setelah keluarnya ya'juj dan ma'juj
Imam Bukhari : 1490حَدَّثَنَا أَحْمَدُ حَدَّثَنَا أَبِي حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ عَنْ الْحَجَّاجِ بْنِ حَجَّاجٍ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُعَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيُحَجَّنَّ الْبَيْتُ وَلَيُعْتَمَرَنَّ بَعْدَ خُرُوجِ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَتَابَعَهُ أَبَانُ وَعِمْرَانُ عَنْ قَتَادَةَ وَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَنْ شُعْبَةَ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى لَا يُحَجَّ الْبَيْتُ وَالْأَوَّلُ أَكْثَرُ سَمِعَ قَتَادَةُ عَبْدَ اللَّهِ وَعَبْدُ اللَّهِ أَبَا سَعِيدٍ
[አህመድ] አባቴ ኢብራሂምን ከ[አል ሐጃጅ ቢን ሐጃጅ] ከ[ቃታዳህ] ከ[አብዱላህ ቢን አቡ ኡትባህ] ከ[አቡ ሰኢድ አል ኹድሪይ ረዲየላሁ አንሁ] ከነቢዩ ሰለላሁ አለይሂ ወሰለም እንዲህ ብለዋል፡- 'በእርግጥም የጎግ እና የማጎግ ከወጡ በኋላ ወደ ባይቱሎህ-ካዕባ ሐጅ እና ዑምራ የሚያደርጉ ይኖራሉ'። ይህ ሐዲስ በ[አባን] እና በ[ዒምራን] ከ[ቃታዳህ] የተረጋገጠ ሲሆን [አብዱራህማን] ከ[ሹዕባ] እንዲህ ብለዋል፡- 'የቂያማ ቀን ማንም ሰው ወደ ባይቱሎህ-ካዕባ ሐጅ እስካላደረገ ድረስ አይከሰትም።' ቃታዳህ በአብዛኛው ከአብዱላህ እና አብዱላህ ከአቡ ሰኢድ አል ኹድሪይ የሰማው የመጀመሪያው ሐዲስ ቅጂ።